Traduzione del testo della canzone Enemies Are Confounded - Sizzla Kalonji

Enemies Are Confounded (originale)

Ah mi say ever livin life and prosperity
King Rastafari ah we culture and black heritage woy
Ever livin life and prosperity
Rastafari ah we culture and black heritage
And even for my sons and my daughters, yea
Honor thy mother and thy father
Length of days and we’ll prosper
Selassie I is our master, yo
For the enemies are confounded
Rastafari power overthrow them, yo
No lamb to no slaughter
Payin I to work for your laughter
Who trick the people I say it’s the pastor
Babylon you’re a dirty bastard yaw
For the enemies are confounded, yo
Rastafari knowledge overthrow them, yo
What to do where to go, yow
Nuttin to prove yet I’ll show
To those who want to learn I’ll teach those yah
Ethiopia Africa is my birthplace, defender of the faith
I’ve see them all in there lurking place
For the innocent they wait, put up them trap in place
Hoping to see someone take the bait
Them never have no head space, to see what Selassie I create
Oh oh Rastafari is so great, so
The enemies are confounded, yo
Rastafari come and overthrow them, oh
Ah mi say ever livin life and prosperity
King Selassie ah we culture and black heritage woy
Ever livin life and prosperity
Rastafari ah we culture and black heritage
Oh the enemies are confounded, yo
Rastafari power overthrow them, yo
And even for my sons and my daughters, yea
Honor thy mother and father
Length of days and we all shall prosper
Rasta-far-i is our master
And I am no lamb to no slaughter
The worth of Rasta is not mocked with no laughter
Who trick the people I say it’s the pastor
Babylon you’re a dirty bastard
For the enemies are confounded, yo
And all those wicked ones that crowned them, oh
The enemies are confounded yah
Rastafari come and overthrow them yah
Ah mi say ever livin life and prosperity
Rastafari is I culture and black heritage whoa
Ever livin life and prosperity
Rastafari is I culture and black heritage yah
Ever livin life and prosperity
Rastafari is I culture and black heritage yo
Ever livin life and prosperity
Rastafari is I culture and black heritage yo
And the enemies are confounded yo
(Rastafari power overthrow them)
Blaze ah fire blaze burn them down
I say glory, I say praises
I say glory, I say praises

Enemies Are Confounded (traduzione)

Ah, dico sempre, vivere la vita e la prosperità
Re Rastafari ah noi cultura e eredità nera woy
Vivere sempre vita e prosperità
Rastafari ah noi cultura e patrimonio nero
E anche per i miei figli e le mie figlie, sì
Onora tua madre e tuo padre
Durata dei giorni e prospereremo
Selassie I è il nostro padrone, yo
Perché i nemici sono confusi
Il potere rastafari li ha rovesciati, yo
Nessun agnello a nessuna macellazione
Pago per lavorare per le tue risate
Chi inganna le persone dico che è il pastore
Babylon sei una sporca imbardata bastarda
Perché i nemici sono confusi, yo
La conoscenza rastafari li ha rovesciati, yo
Cosa fare dove andare, yow
Nuttin per dimostrare che lo farò vedere
A coloro che vogliono imparare insegnerò loro sì
Etiopia L'Africa è la mia città natale, difensore della fede
Li ho visti tutti lì in agguato
Per gli innocenti aspettano, mettili in una trappola
Sperando di vedere qualcuno abboccare
Non hanno mai spazio per la testa, per vedere cosa creo Selassie
Oh oh Rastafari è così grande, così
I nemici sono confusi, yo
Rastafari vieni e rovesciali, oh
Ah, dico sempre, vivere la vita e la prosperità
Re Selassie ah abbiamo cultura e eredità nera woy
Vivere sempre vita e prosperità
Rastafari ah noi cultura e patrimonio nero
Oh i nemici sono confusi, yo
Il potere rastafari li ha rovesciati, yo
E anche per i miei figli e le mie figlie, sì
Onora tua madre e tuo padre
Durata dei giorni e noi tutti prospereremo
Rasta-far-i è il nostro maestro
E io non sono un agnello da non macellare
Il valore di Rasta non viene deriso senza risate
Chi inganna le persone dico che è il pastore
Babylon sei uno sporco bastardo
Perché i nemici sono confusi, yo
E tutti quei malvagi che li incoronarono, oh
I nemici sono confusi yah
Rastafari vieni e rovesciali yah
Ah, dico sempre, vivere la vita e la prosperità
Rastafari è io cultura e patrimonio nero whoa
Vivere sempre vita e prosperità
Rastafari è io cultura e patrimonio nero, sì
Vivere sempre vita e prosperità
Rastafari è io cultura e patrimonio nero yo
Vivere sempre vita e prosperità
Rastafari è io cultura e patrimonio nero yo
E i nemici sono confusi yo
(Il potere Rastafari li rovescia)
Blaze ah fire blaze bruciali
Dico gloria, dico lodi
Dico gloria, dico lodi