Traduzione del testo della canzone Got It Right Here - Sizzla Kalonji

Got It Right Here (originale)

Ahhh Officer doh trouble him
Ah jus ah one draw yuh know officer
Yea ah, yea ah, hear yah
CHORUS
We got it right here
we smokin marijuana like we jus don’t care
We got it right here
so blaze up the chalice with the ganja yuh hear
We got it right here
we smokin marijuana and we jus don’t care
We got it right here
so blaze up the chalice with the ganja
Herbs by the parcel, herbs in the bunch
Even if it ah small morsel, the vibes still punch
Makes me so humble, no idiot stunt
good enough for the chalice and the blunt
We love the inspiration that come out of it All my brethren requestin some out of it We got so much we got so much could never run out of it So pass it around take ah whif or a splif
CHORUS
We got it right here
we smokin marijuana like we jus don’t care
We got it right here
so blaze up the chalice with the ganja yuh hear
We got it right here
Smokin marijuana and we jus don’t care
We got it right here
so blaze up the chalice with the ganja
Because it clean and ready so fill it up even if it is ah splif ghetto youth so buil it up The whole world like it, so watch yuh grill it up Good sets from west it ah the best so bring it up ahh smokin til mi eyes
dem red
promote the marijuana that’s what I said
Marijuana feed me clothes me and school me You cyar fool me, gimme the good herb and spread
Yo CHORUS
We got it right here
we smokin marijuana like we jus don’t care
We got it right here
so blaze up the chalice with the ganja yuh hear
We got it right here
We smokin marijuana like we jus don’t care
We got it right here
so blaze up the chalice with the ganja
Smokin herbs with my friends and my neighbors
It was created by the most high creator
We use it offer praise onto the savior
Marijuana it make we get good behavior
So why is it they don’t like it?
Herb is the healing of the nation
So tell me why you fight it?
Jus gimme the chalice mek me light it And all the vision there is to be
we have to sight it CHORUS
We got it right here
we smokin marijuana like we jus don’t care
We got it right here
so blaze up the chalice with the ganja yuh hear
We got it right here
We smokin marijuana and we jus don’t care

(traduzione)

Ahhh, l'ufficiale lo disturba
Ah solo ah un pareggio, conosci l'ufficiale
Sì ah, sì ah, ascolta yah
CORO
L'abbiamo ottenuto proprio qui
fumiamo marijuana come se non ci interessasse
L'abbiamo ottenuto proprio qui
quindi brucia il calice con la ganja che senti
L'abbiamo ottenuto proprio qui
fumiamo marijuana e non ci interessa
L'abbiamo ottenuto proprio qui
quindi accendi il calice con la ganja
Erbe nel pacco, erbe nel grappolo
Anche se è un piccolo boccone, le vibrazioni continuano a colpire
Mi rende così umile, nessuna acrobazia idiota
abbastanza buono per il calice e il blunt
Adoriamo l'ispirazione che ne viene fuori Tutti i miei fratelli ne chiedono un po' Abbiamo così tanto che abbiamo così tanto non potremmo mai esaurirlo Quindi passalo in giro prendi ah whif o uno splif
CORO
L'abbiamo ottenuto proprio qui
fumiamo marijuana come se non ci interessasse
L'abbiamo ottenuto proprio qui
quindi brucia il calice con la ganja che senti
L'abbiamo ottenuto proprio qui
Fuma marijuana e a noi non interessa
L'abbiamo ottenuto proprio qui
quindi accendi il calice con la ganja
Perché è pulito e pronto, quindi riempilo anche se è ah splif ghetto youth quindi costruiscilo Piacere a tutto il mondo, quindi guarda come lo griglialo Buoni set da ovest, ah il migliore, quindi portalo su ahh fumando fino ai miei occhi
dem rosso
promuovere la marijuana, è quello che ho detto
La marijuana mi nutre mi veste e insegnami Tu cyar mi prendi in giro, dammi l'erba buona e spargimi
Yo CORO
L'abbiamo ottenuto proprio qui
fumiamo marijuana come se non ci interessasse
L'abbiamo ottenuto proprio qui
quindi brucia il calice con la ganja che senti
L'abbiamo ottenuto proprio qui
Fumiamo marijuana come se non ci interessasse
L'abbiamo ottenuto proprio qui
quindi accendi il calice con la ganja
Fumare erbe con i miei amici e i miei vicini
È stato creato dal creatore più alto
Lo usiamo per lodare il salvatore
La marijuana ci fa ottenere un buon comportamento
Allora perché non gli piace?
L'erba è la guarigione della nazione
Allora dimmi perché lo combatti?
Dammi solo il calice, mek me lo accendi e tutta la visione che ci deve essere
dobbiamo vederla CORO
L'abbiamo ottenuto proprio qui
fumiamo marijuana come se non ci interessasse
L'abbiamo ottenuto proprio qui
quindi brucia il calice con la ganja che senti
L'abbiamo ottenuto proprio qui
Fumiamo marijuana e non ci interessa