Traduzione del testo della canzone Jah Works - Sizzla Kalonji

Jah Works (originale)

Jah works inna mysterious way
You love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious way
Do good.
Bad things will lead you astray
Jah works inna mysterious way
Love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious way
HIS Holy Foundation is on the Holy Mount
Pagan ask if you seem me
Say you don’t
They do dirty things, that I don’t
I make love.
I make money
Oh can’t even count
Me and my girl listen the music and bounce about
Those stupid things, they know my whereabouts
The children and the Woman, that’s all I care about
They act as if Afrika they never hear about
Jah works inna mysterious way
Love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious yay
Oh Bad company will lead you go stray
Jah works inna mysterious way
Do good all the days of your life oh yay
Jah works inna mysterious way
I know The Most High watch and guide me
Rastafari provide for me
Beautiful girl, Jah create your life for me
Ain’t that good?
Ain’t that right for me
I know you’re gonna survive for me
Oh children!
Stay alive for me
Whoa!
Burn the Pharisees and Scribes for me
Open up the children eyes for me
Rise for me
Jah works inna mysterious way
Love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious way
Heyyyyyyyyyy
Jah works inna mysterious way
You love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious way
If they ask more and giveth now
More life and love, you should live it now
Feeling irie, biggup yourself now.
Ha
Don’t frigg up yourself now
Jah works inna mysterious way
Love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious way
Read and play, children trust and obey
Jah works inna mysterious way
Love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious way
HIS Holy Foundation is on the Holy Mount
Pagan ask if you seem me
Say you don’t
They do dirty things, that I won’t
I show love.
I make money
Damn can’t even count
Me and my girl listen the music and bounce about
Those people think they know my whereabouts
The children and the Woman, that’s all I care about
They act as if CLEANLINESS they never hear about
Jah works inna mysterious way
Love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious!
King Selassie I work inna mysterious!
Marcus Garvey work inna mysterious!
Prince Emmanuel work inna mysterious!
Mama Afrika work inna mysterious way!
Hah!
Whoa!
I know The Most High guide me
Empreror Selassie I provide for me
Beautiful girl, Jah create your life for me
Ain’t that good?
Ain’t that right for me
I know Black people gonna rise for me
Oh children got to survive for me
Burn the Pharisees, burn the Scribes for me
Rise for me
King Selassie I work inna mysterious way
Love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious way
Whoaoo
Yow its only love.
Here it comes
Jah works inna mysterious way
Love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious way
Do good all the days of your life oh yay
Jah works inna mysterious way
Love you one another and be serious yay
Jah works inna mysterious way..

Jah Works (traduzione)

Jah lavora in modo misterioso
Vi amate l'un l'altro e fate sul serio, yay
Jah lavora in modo misterioso
Fare del bene.
Le cose brutte ti porteranno fuori strada
Jah lavora in modo misterioso
Amatevi l'un l'altro e siate seri, yay
Jah lavora in modo misterioso
LA SUA Santa Fondazione è sul Sacro Monte
Pagano chiedi se mi sembri
Di' di no
Fanno cose sporche, io no
Faccio l'amore.
Faccio soldi
Oh non riesco nemmeno a contare
Io e la mia ragazza ascoltiamo la musica e saltiamo
Quelle cose stupide, sanno dove mi trovo
I bambini e la donna, questo è tutto ciò che mi interessa
Si comportano come se non avessero mai sentito parlare dell'Africa
Jah lavora in modo misterioso
Amatevi l'un l'altro e siate seri, yay
Jah lavora in modo misterioso, yay
Oh cattiva compagnia ti porterà a smarrirti
Jah lavora in modo misterioso
Fai del bene tutti i giorni della tua vita, oh sì
Jah lavora in modo misterioso
Conosco L'Altissimo guarda e guidami
Rastafari provvede a me
Bella ragazza, Jah crea la tua vita per me
Non è buono?
Non è giusto per me
So che sopravviverai per me
Oh bambini!
Resta vivo per me
Whoa!
Brucia per me i farisei e gli scribi
Apri gli occhi dei bambini per me
Alzati per me
Jah lavora in modo misterioso
Amatevi l'un l'altro e siate seri, yay
Jah lavora in modo misterioso
Ehiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Jah lavora in modo misterioso
Vi amate l'un l'altro e fate sul serio, yay
Jah lavora in modo misterioso
Se chiedono di più e danno ora
Più vita e amore, dovresti viverlo ora
Sentendoti in collera, diventa te stesso adesso.
Ah
Non ti arrabbiare ora
Jah lavora in modo misterioso
Amatevi l'un l'altro e siate seri, yay
Jah lavora in modo misterioso
Leggere e giocare, i bambini si fidano e obbediscono
Jah lavora in modo misterioso
Amatevi l'un l'altro e siate seri, yay
Jah lavora in modo misterioso
LA SUA Santa Fondazione è sul Sacro Monte
Pagano chiedi se mi sembri
Di' di no
Fanno cose sporche, io non lo farò
Mostro amore.
Faccio soldi
Dannazione non può nemmeno contare
Io e la mia ragazza ascoltiamo la musica e saltiamo
Quelle persone pensano di sapere dove mi trovo
I bambini e la donna, questo è tutto ciò che mi interessa
Si comportano come se la PULIZIA di cui non hanno mai sentito parlare
Jah lavora in modo misterioso
Amatevi l'un l'altro e siate seri, yay
Jah funziona in modo misterioso!
Re Selassie, lavoro in modo misterioso!
Marcus Garvey lavora in modo misterioso!
Il principe Emanuele lavora in modo misterioso!
Mama Afrika lavora in modo misterioso!
Ah!
Whoa!
So che l'Altissimo mi guida
Empreror Selassie mi occupo io
Bella ragazza, Jah crea la tua vita per me
Non è buono?
Non è giusto per me
So che i neri si alzeranno per me
Oh i bambini devono sopravvivere per me
Brucia i farisei, brucia per me gli scribi
Alzati per me
King Selassie I lavoro in modo misterioso
Amatevi l'un l'altro e siate seri, yay
Jah lavora in modo misterioso
Whoaoo
Yow è il suo unico amore.
Ecco che arriva
Jah lavora in modo misterioso
Amatevi l'un l'altro e siate seri, yay
Jah lavora in modo misterioso
Fai del bene tutti i giorni della tua vita, oh sì
Jah lavora in modo misterioso
Amatevi l'un l'altro e siate seri, yay
Jah funziona in modo misterioso..