| Rastafari and I and I love di yutes dem
| Rastafari e io e io adoriamo di yutes dem
|
| Repartriation, woi children of man
| Rimpatrio, woi figli dell'uomo
|
| 1. Positively clear
| 1. Positivamente chiaro
|
| The people inna di world keep forgetting them past
| Le persone inna di world continuano a dimenticare il loro passato
|
| So dem gone astray
| Quindi sono andati fuori strada
|
| So mi bun dem everyday
| Quindi mi bun dem tutti i giorni
|
| Dat dem nuh love, conspiracers a talk and never fail
| Dat dem nuh amore, i cospiratori parlano e non falliscono mai
|
| Positively clear
| Positivamente chiaro
|
| Di people inna di world a lust fi dem top class
| Di people inna di world a lust fi dem top class
|
| Think yuh are actually there
| Pensa di essere davvero lì
|
| Yuh toe yuh guh buck skate inna grass
| Yuh toe yuh guh buck skate inna grass
|
| CHO
| CHO
|
| Mi an di yutes a tro one away
| Mi an di yutes a tro one away
|
| Melchesedek way
| modo Melchesedek
|
| So if yuh see mi an di yutes dem trodding through the earth
| Quindi se vedete mi an di yutes calpestare la terra
|
| Wi haffi trod it King Selassie way, yeah yeah
| Wi haffi l'ho calpestato in modo re Selassie, sì sì
|
| Trodding this one away, haffi trod one away
| Calpestando quest'ultimo, scacciandone uno
|
| Dem sen 50, 60, 70 pagan
| Dem sen 50, 60, 70 pagano
|
| Mi slew dem off in space a one day
| Mi uccise nello spazio un giorno
|
| 2. Well you see
| 2. Bene, vedi
|
| The people inna di west
| La gente inna di ovest
|
| Di whole a dem gone crazy
| Di intero dem impazzito
|
| Love fi big up dem chest yet dem dey inna slavery
| Adoro il petto e la schiavitù interiore
|
| Dem caan nyam nuh food without nuh money
| Dem caan nyam nuh cibo senza soldi nuh
|
| So foolish is the man
| Così sciocco è l'uomo
|
| Eat food in fruitful Zion yet him hungry
| Mangia cibo nella fruttuosa Sion ma ha fame
|
| A tell yuh fi
| A ti dico fi
|
| Cleanse yuh ways, clean up yuh path
| Pulisci i tuoi modi, ripulisci i tuoi percorsi
|
| Ghetto yutes nuh badda gaze
| Ghetto yutes nuh badda sguardo
|
| Mi say unno fus fi staat
| Mi dicono unno fus fi staat
|
| Babylon a seek soul an heart
| Babilonia a cerca anima e cuore
|
| Dem dun get dem peice and want our half
| Dem dun get dem peice e vogliono la nostra metà
|
| Dats why
| Datti perché
|
| CHO
| CHO
|
| 3. Yuh see the Prime Minister know what a galong
| 3. Yuh, vedi che il Primo Ministro sa che galong
|
| A dem sell out di yutes to the queen a England
| A dem sold out di yutes alla regina d'Inghilterra
|
| Di whole a dem haffi bow when dem see mi turban
| Di intero a dem haffi inchinarsi quando dem vedere mi turbante
|
| Mi drop every authority fi Babywrong
| Mi abbandona ogni autorità fi Babywrong
|
| Melchisedek order never yet wrong
| L'ordine di Melchisedek non ha mai sbagliato
|
| How mi chant mi niabinghi fi di black redemption
| How mi chant mi niabinghi fi di black redenzione
|
| Unno careful a di words an di food whey yuh a nyam
| Unno attento a di parole e di food whey yuh a nyam
|
| From the yutes grow dem good, dats organization
| Dagli yute crescono bene l'organizzazione
|
| So Bobo hill better pull fi organisation
| Quindi Bobo Hill è meglio che tiri l'organizzazione
|
| Emperor Selassie is an Ethiopian
| L'imperatore Selassie è un etiope
|
| Reign in the heart and flesh from Mt Zion
| Regna nel cuore e nella carne dal monte Sion
|
| Mi come fi every Israelite out a Babylon
| Mi vieni ogni israelita fuori da Babilonia
|
| Show mi who will step forth for repartriation
| Mostra a mi chi si farà avanti per la ripartenza
|
| Nuh cut nuh more throat
| Nuh taglia più gola
|
| Nuh badda kill nuh younger one
| Nuh badda kill nuh più giovane
|
| So rise an tek yuh stan, Yuh better know whey fi walk
| Quindi alzati un tek yuh stan, Yuh meglio conoscere il siero di latte fi cammina
|
| Selassie I is the almighty one, confuse not your heart
| Selassie I è l'onnipotente, non confondere il tuo cuore
|
| Dem sight mi turban, conspiracers a talk
| Dem vista mi turbante, cospiratori a parlare
|
| Emanuel, so watch out because him a guh wrath
| Emanuel, quindi stai attento perché è arrabbiato
|
| We haffi trod dis one away, dats the first and only way
| Abbiamo haffi calpestato una via, dats il primo e unico modo
|
| So if yuh see mi an di yutes dem trodding thru
| Quindi se vedete mi an di yutes calpestare
|
| Dats King Alpha and Omega way…
| Dats King Alpha e Omega way...
|
| 4. Di whole a dem only secretive
| 4. Di intero a dem solo segreto
|
| But fi wha mi nuh know
| Ma fi quanto mi nuh lo so
|
| Bun dem corner an dem crevices
| Bun dem corner e dem fessure
|
| Wha dat, it is the show
| Che cosa, è lo spettacolo
|
| I need to see every yutes grow
| Ho bisogno di vedere crescere ogni yute
|
| Living up, come mek wi cristen and flow
| Vivere, vieni mek wi cristen e fluisci
|
| Caan plant corn an a peas yuh waan fi grow
| Caan pianta mais e piselli yuh waan fi crescere
|
| CHO
| CHO
|
| Haffi trod one away…
| Haffi ne ha calpestato uno...
|
| Melchisedek was an Ethiopian ruler who was especially known for leading the
| Melchisedek era un sovrano etiope particolarmente noto per aver guidato il
|
| Ethiopians in a victorious battle against the Italians
| Etiopi in una battaglia vittoriosa contro gli italiani
|
| For more info on Melchisedek, read Hebrews 7 | Per ulteriori informazioni su Melchisedek, leggi Ebrei 7 |