Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Strength & Hope, artista - Sizzla Kalonji.
Data di rilascio: 09.11.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
Strength & Hope(originale) |
Intro Haile I, ever live in love, blessed my lord & empress, Ethiopia |
Hear the right O Jah Rastafari, attend unto I and I cry and give ears |
unto I and I words that going not of favourites |
Let basentess come forth from thy prison, tell yuh to rise, behold the things |
which are equal |
I and I say black people never lose the faith, Him cop he head so we get it and the king of glory shall come in Emperor Haile Selassie I is our ever-living king, yes |
Is more love & joy Rastafari bring, yeah yeah |
Chorus 1 Rastafari ha we strength & hope |
Inna d system d youths dem na go cope |
The life some living is ah joke |
Always live for the best, of course, yah |
Verse 1 Ay, be not like dem old Phareces & Scribes, yahh |
Be not like dem who always fuss and fight, ooohhh |
Just live in love and protect your life |
Israelites, give praises, always yes |
And to the most high |
Verse 2 It has been such a very long while |
Black people been suffering, yah, hey |
High society say dem ah d top ah d line |
So dem take we as dey mockery and postering, yow |
Dem couldn’t stop mih locks from growin' |
Yow, well deh couldn’t stop Jah breeze from blowin', no Ah say dem couldn’t stop d river from flowin' |
To Ethiopia, Africa black people goin' |
Righteousness Rastafari sowing |
Aayy, justice endowing |
Chorus 2 Rastafari ha we strength & hope |
Inna d system d youths dem cyah cope |
All dey got to give are guns & coke |
Dey never see fire we done smoke, burn dem out |
now |
Verse 3 It surely give me joy to see you seeing & praise the Most High |
It will give you joy, how good in place and black people dem ha in I, jyow |
Why should we ever dear fight, yow |
When everyone is equal in Selassie I sight |
Be fruitful and live in the sunshine |
King Selassie I hail we every time |
(traduzione) |
Introduzione Haile I, sempre innamorato, benedetto il mio signore e imperatrice, l'Etiopia |
Ascolta il giusto O Jah Rastafari, presta attenzione a io e io piango e do le orecchie |
a me e a me parole che non vanno tra i favoriti |
Lascia che la bassezza esca dalla tua prigione, di' a te di alzarti, guarda le cose |
che sono uguali |
Io e io dico che le persone di colore non perdono mai la fede, lui è il poliziotto, quindi lo capiamo e il re della gloria entrerà nell'imperatore Haile Selassie I è il nostro re perenne, sì |
È più amore e gioia che Rastafari porta, sì sì |
Chorus 1 Rastafari ha forza e speranza |
Inna d system d youths dem na go cope |
La vita che alcuni vivono è ah scherzo |
Vivi sempre per il meglio, ovviamente, sì |
Versetto 1 Sì, non essere come i vecchi Phareces e scribi, yahh |
Non essere come i dem che si agitano e litigano sempre, ooohhh |
Vivi nell'amore e proteggi la tua vita |
Israeliti, lodate, sempre sì |
E al più alto |
Versetto 2 È passato così tanto tempo |
I neri hanno sofferto, yah, ehi |
L'alta società dice dem ah d top ah d line |
Quindi prendiamoci come scherni e manifesti, yow |
Dem non ha potuto impedire che i miei riccioli crescessero |
Yow, beh, non poteva impedire a Jah di soffiare la brezza, no Ah dì che non poteva impedire al fiume di scorrere |
In Etiopia, i neri dell'Africa vanno |
Rettitudine Rastafari semina |
Aayy, giustizia che dona |
Chorus 2 Rastafari ha forza e speranza |
Inna d system d youths dem cyah far fronte |
Tutto quello che devono dare sono pistole e coca |
Non vedono mai il fuoco, abbiamo fumato, bruciato |
adesso |
Versetto 3 Sicuramente mi dà gioia vederti vedere e lodare l'Altissimo |
Ti darà gioia, quanto è bravo nel posto e i neri dem ha in I, jyow |
Perché dovremmo amare combattere, yow |
Quando tutti sono uguali in Selassie io |
Sii fruttuoso e vivi al sole |
Re Selassie I salveremo ogni volta |