Traduzione del testo della canzone Heart Attack - Skegss

Heart Attack (originale)

My mind’s in tact, but I don’t know how to work it.
Ya giving me a heart attack, yeah ya making me nervous.
Stop being slack cuz I dont deserve it.
Life’s pretty wack to think that we all love it.
My heart is achin, cuz im so love sick.
And you keep taking all the love from it.
You suck my blood like a vampire,
and it stops pumping.
But when you give me love, it starts thumping.
do do do do do do, do do doo
do do do do
do do do do, do do doo
do do do
My mind’s in tact, but I don’t know how to work it.
Ya giving me a heart attack, yeah ya making me nervous.
Stop being slack cuz I dont deserve it.
Life’s pretty wack to think that we all love it.
My heart is achin, cuz im so love sick.
And you keep taking all the love from it.
You suck my blood like a vampire,
and it stops pumping.
But when you give me love, it starts thumping.
do do do do do do, do do doo
do do do do
do do do do, do do doo
do do do do

Heart Attack (traduzione)

La mia mente è intatta, ma non so come lavorarla.
Mi stai dando un attacco di cuore, sì mi stai rendendo nervoso.
Smettila di essere pigro perché non me lo merito.
La vita è piuttosto stravagante pensare che tutti la adoriamo.
Il mio cuore è addolorato, perché sono così malato.
E continui a prenderne tutto l'amore.
Mi succhi il sangue come un vampiro,
e smette di pompare.
Ma quando mi dai amore, inizia a battere.
fai fai fai fai fai doo
fare fare fare
fare, fare, fare, fare
fare fare fare
La mia mente è intatta, ma non so come lavorarla.
Mi stai dando un attacco di cuore, sì mi stai rendendo nervoso.
Smettila di essere pigro perché non me lo merito.
La vita è piuttosto stravagante pensare che tutti la adoriamo.
Il mio cuore è addolorato, perché sono così malato.
E continui a prenderne tutto l'amore.
Mi succhi il sangue come un vampiro,
e smette di pompare.
Ma quando mi dai amore, inizia a battere.
fai fai fai fai fai doo
fare fare fare
fare, fare, fare, fare
fare fare fare