| Dear Reader
| Caro lettore
|
| To anyone it might concern
| A chiunque potrebbe interessare
|
| I found the bleeder
| Ho trovato l'emorragia
|
| And cauterized it with a sterile burn
| E l'ha cauterizzato con un'ustione sterile
|
| It stopped beating
| Ha smesso di battere
|
| The chapter’s coming to an end
| Il capitolo sta per finire
|
| But keep reading
| Ma continua a leggere
|
| There’s a question that I must amend
| C'è una domanda che devo modificare
|
| Is there nothing I can say
| Non c'è niente che io possa dire
|
| To make you come around my way
| Per farti venire dalla mia parte
|
| Dear reader
| caro lettore
|
| The coffin and the killing jar
| La bara e il vaso dell'uccisione
|
| A box of cedar
| Una scatola di cedro
|
| The size of a human heart
| Le dimensioni di un cuore umano
|
| So dear reader
| Quindi caro lettore
|
| Then if there’s nothing that I’ve overlooked
| Quindi se non c'è niente che ho trascurato
|
| Then I’ll leave her
| Allora la lascerò
|
| Between the pages of this book
| Tra le pagine di questo libro
|
| Is there nothing that I can do
| Non c'è niente che io possa fare
|
| You know I’m still in love with you
| Sai che sono ancora innamorato di te
|
| Is there nothing I can say
| Non c'è niente che io possa dire
|
| To make you come around my way
| Per farti venire dalla mia parte
|
| Is there nothing that I could do
| Non c'è niente che io possa fare
|
| You know I’m still in love with you
| Sai che sono ancora innamorato di te
|
| Dear reader
| caro lettore
|
| This is my final scrawl
| Questo è il mio ultimo scarabocchio
|
| The make believers
| I finti credenti
|
| Will die unhappily after all | Morirà infelicemente dopo tutto |