| You think you’ve got it rought
| Pensi di aver capito male
|
| Oh how you suffer
| Oh come soffri
|
| You’re just a powder-puff
| Sei solo un piumino da cipria
|
| On the Judas fluffer
| Sul fluffer di Giuda
|
| But now you’ve got a plan
| Ma ora hai un piano
|
| And that make’s us worried
| E questo ci rende preoccupati
|
| To be a better man
| Essere un uomo migliore
|
| Well, what’s you’re hurry?
| Bene, cosa hai fretta?
|
| Just deny it
| Basta negarlo
|
| Your daddy’s got a tail
| Tuo padre ha una coda
|
| In your mommy’s oven
| Nel forno di tua mamma
|
| You’ve got your fingernails
| Hai le unghie
|
| In a baker’s dozen
| Nella dozzina di un fornaio
|
| But now your goal is clear
| Ma ora il tuo obiettivo è chiaro
|
| And that makes us nervous
| E questo ci rende nervosi
|
| Just tip the bombardier
| Basta puntare il bombardiere
|
| Before he serves us
| Prima che ci serva
|
| The denialist sets life’s stage on fire
| Il negazionista dà fuoco al palcoscenico della vita
|
| The jury’s drunk with bribes
| La giuria è ubriaca di tangenti
|
| The vampire’s learned how the lifeboat burned
| Il vampiro ha scoperto come è bruciata la scialuppa di salvataggio
|
| And no one’s left alive
| E nessuno è rimasto vivo
|
| You think you’ve got it rought
| Pensi di aver capito male
|
| Oh how you suffer
| Oh come soffri
|
| You’re just a powder-puff
| Sei solo un piumino da cipria
|
| On the Judas fluffer
| Sul fluffer di Giuda
|
| But now you’ve got a plan
| Ma ora hai un piano
|
| And that make’s us worried
| E questo ci rende preoccupati
|
| To be a better man
| Essere un uomo migliore
|
| Well, what’s you’re hurry?
| Bene, cosa hai fretta?
|
| The denialist sets life’s stage on fire
| Il negazionista dà fuoco al palcoscenico della vita
|
| The jury’s drunk with bribes
| La giuria è ubriaca di tangenti
|
| The vampire’s learned how the lifeboat burned
| Il vampiro ha scoperto come è bruciata la scialuppa di salvataggio
|
| And no one’s left alive
| E nessuno è rimasto vivo
|
| Everybody knows it’s a lie for a lie
| Tutti sanno che è una bugia per una bugia
|
| And a truth for truth and then you just die
| E una verità per verità e poi muori
|
| Everybody knows that you catch more flies
| Tutti sanno che catturi più mosche
|
| With a saccharine smile than those vinegar eyes | Con un sorriso sdolcinato rispetto a quegli occhi di aceto |
| But me I realized I don’t want any flies
| Ma io ho realizzato che non voglio mosche
|
| It’s the truth I desire and the lies I despise
| È la verità che desidero e le bugie che disprezzo
|
| So I’ll be tripping up the feet of the priviledged elite
| Quindi farò inciampare i piedi dell'élite privilegiata
|
| While they’re cutting in line for their moment to shine in denial
| Mentre stanno tagliando la fila per il loro momento per brillare nella negazione
|
| The denialist sets life’s stage on fire
| Il negazionista dà fuoco al palcoscenico della vita
|
| The jury’s drunk with bribes
| La giuria è ubriaca di tangenti
|
| The vampire’s learned how the lifeboat burned
| Il vampiro ha scoperto come è bruciata la scialuppa di salvataggio
|
| And no one’s left alive | E nessuno è rimasto vivo |