Traduzione del testo della canzone One Way, My Way - Skeleton Key

One Way, My Way (originale)

Once there was a man whose head
Produced a voice like a blanket of lead
And when he’d start to coment
A thousand thoughts would suffocate
And once there was a man who stood
He nailed his feet into the wood
And when you try to circumscribe
You can’t get past his distribe
One way, my way
What I say goes
My opinion is fact
And if you react
Then it’s going to come to blows
Once there was a man whose fist
Hung from his tongue
Like a hideous cist
And now ideas might conflict
Were beaten up by his retorict
One way, my way
What I say goes
My opinion is fact
And if you react
Then it’s going to come to blows

One Way, My Way (traduzione)

C'era una volta un uomo la cui testa
Ha prodotto una voce come una coperta di piombo
E quando avrebbe iniziato a commentare
Mille pensieri sarebbero soffocati
E una volta c'era un uomo che si alzò
Ha inchiodato i suoi piedi nel legno
E quando provi a circoscrivere
Non puoi superare la sua distribuzione
In un modo, a modo mio
Quello che dico vale
La mia opinione è un dato di fatto
E se reagisci
Quindi arriverà a soffiare
C'era una volta un uomo il cui pugno
Pendeva dalla sua lingua
Come un'orribile cista
E ora le idee potrebbero entrare in conflitto
Sono stati picchiati dalla sua retorica
In un modo, a modo mio
Quello che dico vale
La mia opinione è un dato di fatto
E se reagisci
Quindi arriverà a soffiare