Traduzione del testo della canzone Human Pin Cushion - Skeleton Key

Human Pin Cushion (originale)

She locked me in a basket
And swallowed down the key
I heard her outside laughing
Like needles sticking me
Well now I’m her favorite thing to stick shit into
She knows the place that’s soft and deep
And no-one takes it quite like I can
'Cause I’m he human pin cushion
They eye me for a soft spot
And she tied the torniquets in thread
I’m slipping through the loopholes
She’s sown inside my head
Well now I’m her favorite thing to stick shit into
She knows the place that’s soft and deep
And no-one takes it quite like I can
'Cause I’m he human pin cushion
Well if you stick me, I won’t bleed.
Her pin cushion
I’m just a prick she she doesn’t need
She styled a special pattern
In my coffins upholstery
I found her (and the scissors)
Were in conspiracy
Now I’m her… Her pin cushion
Well if you stick me, I won’t bleed.
Her pin cushion
I’m just a prick she she doesn’t need

Human Pin Cushion (traduzione)

Mi ha rinchiuso in un cesto
E ingoiò la chiave
L'ho sentita ridere fuori
Come aghi che mi pungono
Bene, ora sono la sua cosa preferita in cui ficcare merda
Conosce il posto che è morbido e profondo
E nessuno la prende come me
Perché io sono il puntaspilli umano
Mi guardano per un punto debole
E ha legato i torniquet in filo
Sto scivolando attraverso le scappatoie
È seminata nella mia testa
Bene, ora sono la sua cosa preferita in cui ficcare merda
Conosce il posto che è morbido e profondo
E nessuno la prende come me
Perché io sono il puntaspilli umano
Beh, se mi attacchi, non sanguinerò.
Il suo puntaspilli
Sono solo un coglione di cui non ha bisogno
Ha disegnato un modello speciale
Nella tappezzeria delle mie bare
Ho trovato lei (e le forbici)
Erano in cospirazione
Ora sono lei... il suo puntaspilli
Beh, se mi attacchi, non sanguinerò.
Il suo puntaspilli
Sono solo un coglione di cui non ha bisogno