Traduzione del testo della canzone Every Hero - Skeleton Key

Every Hero (originale)

Two men shaking hands
Umbrellas open and close
The clapping teeth of a man
Who semaphores as he sings
Briefcase changes hands
Black windows roll up and close
The winking eye of a man
Who won’t disclose what he knows
Dialing «0» won’t help you find who feeds him his lines
Every hero is owned by his enemies and now you’re mine
Two snakes holding hands
The oily congress of thieves
And tip the hat of a man
To paranoia and greed
Dialing «0» won’t help you find who feeds him his lines
Every hero is owned by his enemies and now you’re mine

Every Hero (traduzione)

Due uomini che si stringono la mano
Gli ombrelli si aprono e si chiudono
I denti che battono di un uomo
Chi semafori mentre canta
La valigetta passa di mano
I finestrini neri si alzano e si chiudono
L'occhio ammiccante di un uomo
Chi non rivelerà ciò che sa
Digitare «0» non ti aiuterà a trovare chi gli dà da mangiare le sue battute
Ogni eroe è di proprietà dei suoi nemici e ora tu sei mio
Due serpenti che si tengono per mano
L'oleoso congresso di ladri
E punta il cappello di un uomo
Alla paranoia e all'avidità
Digitare «0» non ti aiuterà a trovare chi gli dà da mangiare le sue battute
Ogni eroe è di proprietà dei suoi nemici e ora tu sei mio