Traduzione del testo della canzone Reptile - Skin Yard

Reptile (originale)

You give it to another beast
The beast is on, on its feet
You give away another lie
It hurts your heart, so why do you lie?
All I ever want to do is
Go back in time
Go back in time, alive
Sometimes I like to fill this void
Of knowing nothing, I fill this void
Sometimes I cry because I lie
But my life is so small, I love to lie
Oh, time
I like to lie to you this time
I slayed the dragon, it’s true
Saved your life
I lied with the body
Not the knife
I killed the king, it’s true
Trapped, you’re free
We flew to the sky
Lie to me
Time
I like to lie away the time
I love to lie every time
You give it to another lie
The lie is beast, and it’s alive
You give it to another beast
It hurts your heart, but you must lie
All I ever want to do is
Go back there
Go back there in time
Oh, time
Time, oh time
My life is so small
I lied this time
The beast, the beast is on its feet
Slayed the dragon, it’s true
Life’s so small, what to do?
Lied so live this time

Reptile (traduzione)

Lo dai a un'altra bestia
La bestia è in piedi, in piedi
Tu dai via un'altra bugia
Ti fa male il cuore, quindi perché menti?
Tutto quello che voglio sempre fare è
Tornare indietro nel tempo
Torna indietro nel tempo, vivo
A volte mi piace riempire questo vuoto
Non sapendo nulla, riempio questo vuoto
A volte piango perché mento
Ma la mia vita è così piccola che amo mentire
Oh, tempo
Mi piace mentirti questa volta
Ho ucciso il drago, è vero
Ti ha salvato la vita
Ho mentito con il corpo
Non il coltello
Ho ucciso il re, è vero
Intrappolato, sei libero
Volammo verso il cielo
Mentimi
Tempo
Mi piace sdraiare il tempo
Amo mentire ogni volta
Lo dai a un'altra bugia
La bugia è bestia ed è viva
Lo dai a un'altra bestia
Ti fa male il cuore, ma devi mentire
Tutto quello che voglio sempre fare è
Torna lì
Torna indietro nel tempo
Oh, tempo
Tempo, oh tempo
La mia vita è così piccola
Questa volta ho mentito
La bestia, la bestia è in piedi
Hai ucciso il drago, è vero
La vita è così piccola, cosa fare?
Ho mentito quindi vivi questa volta