Traduzione del testo della canzone The Birds - Skin Yard

The Birds (originale)

I’m sitting in a rather small room
My walls have nothing to say
I memorize every hole
Squinting eyes all day
Fold me up and bring me home
With the night I cannot stay!
Violence surrounds my house
I’m a loco loser
Springing the noose, stay rather far
I rest from the fact
The birds cover trees on my side
Violence surrounds my house
So I sit on the side
These birds are mine, together
The friends of your blood
I smile, then divide
The birds all take mine
Fold me up and bring me home
No I will not stay
These birds surround my house
I cannot stay
I’m sitting in a rather small room
My walls have nothing to say
I memorize every hole
Squinting eyes all day
Resting from the fact the birds
The birds cover the trees, my side
Violence surrounds my house
So I sit on the side
These birds
My mind
Together
They fly
On the side I hide my eyes
Stole my mind
I feel my flight
The milkman passes through today, on his way
He’s bringing home the noose of mine
The birds are his tree
I’m sitting in a rather small room
My eyes of nothing left to say
I can remember a time I was
As pretty as the day!

The Birds (traduzione)

Sono seduto in una stanza piuttosto piccola
I miei muri non hanno niente da dire
Memorizzo ogni buca
Occhi strabici tutto il giorno
Piegami e portami a casa
Con la notte non posso restare!
La violenza circonda la mia casa
Sono un perdente in loco
Sollevando il cappio, stai piuttosto lontano
Mi riposo dal fatto
Gli uccelli coprono gli alberi dalla mia parte
La violenza circonda la mia casa
Quindi mi siedo di lato
Questi uccelli sono miei, insieme
Gli amici del tuo sangue
Sorrido, poi divido
Tutti gli uccelli prendono il mio
Piegami e portami a casa
No non rimarrò
Questi uccelli circondano la mia casa
Non posso stare
Sono seduto in una stanza piuttosto piccola
I miei muri non hanno niente da dire
Memorizzo ogni buca
Occhi strabici tutto il giorno
Riposo dal fatto gli uccelli
Gli uccelli coprono gli alberi, dal mio lato
La violenza circonda la mia casa
Quindi mi siedo di lato
Questi uccelli
La mia mente
Insieme
Loro volano
Di lato nascondo i miei occhi
Mi ha rubato la mente
Sento il mio volo
Il lattaio passa oggi, per la sua strada
Sta portando a casa il mio cappio
Gli uccelli sono il suo albero
Sono seduto in una stanza piuttosto piccola
I miei occhi di niente da dire
Ricordo un periodo in cui sono stato
Bello come il giorno!