Testi di Midnattens glimrande stillhet - Skogen

Midnattens glimrande stillhet (originale)

Mörkret har lagt sig, det är tyst runt omkring
Stillheten vilar i luften
Snön den har fallit i flertalet dagar
Den begraver stigen jag vandrar
Snötäckta granar djupt in i skogen
Istappar hänger från kvistar
Här finns ingen värme, här finns ingen sol
Endast en efterlängtad tystnad
Midnattens glimrande stillhet
En bitande köld, isande vind
Likt blodtörstande gråben, den förgör
Månen där ovan skänker sin glans
En iskall reflektion i snön
Det glimrar om täcket som sträcker sig ut En mäktig och tilltalande syn

(traduzione)

L'oscurità si è calmata, tutto intorno è silenzio
Il silenzio è nell'aria
La neve è caduta da diversi giorni
Seppellisce il sentiero che percorro
Abeti rossi innevati nel profondo della foresta
I ghiaccioli pendono dai ramoscelli
Non c'è calore qui, non c'è sole qui
Solo un silenzio tanto atteso
Il glorioso silenzio di mezzanotte
Un vento gelido e pungente
Come levrieri assetati di sangue, distrugge
La luna sopra dà il suo splendore
Un gelido riflesso nella neve
Brilla sulla trapunta che estende Uno spettacolo potente e accattivante