Traduzione del testo della canzone Get Rich - Skull, Sizzla Kalonji

Get Rich (originale)

Yes mi Lion
Jamaican Korean Reggae
Big up to di Quan family
Youths unnuh live up
Live clean get rich
Let me tell yuh dis
Nuh mek nuhbady stap
Yuh mek sumn outta life
Live clean
Get rich let me tell yuh dis
Every little good you do
You gonna get a fight
Live clean
Get rich let me tell yuh dis
People will hate you so
Mek sumn out yuh life
Live clean
Get rich let me tell yuh dis
Every little good you do
You gonna get a fight
Yuh see seh mi a asian
But yuh dont know how mi flex flex
Dem deh waan know
How mi ready yet yes yes
Man a korean bad man suh
No bada cahch mi vex
Tanks to di kalonji
Mi a rock it wit da best
Mi ago tek yuh everyweh yuh waan
Giv u everyting u need
U can trust mi love
And it END LESS
Dem tink mi suck
Dem nuh tek interest
But mi deh pon di road to di SUCCESS
You just can’t get me down
And I’m serious
You’ve done me so many wrongs
Still Im not grievous
You always tryna mess up the trod
Mischievious people really go
All the way to do the evilious
Enemies surround me
I got nothing to hide
They go with the tide
Because I got Jah on my side
Me nuh fear none a dem
A cudda iron a char
Machine we draw
And a dat dem nuh waan
Nah go leggo fi mi family nah give up
Mi neva leff my bredren nah give up
Mi gyal a wine it up suh mi a light it up
Di fada keep me suh yuh
Dun kno seh mi nah give up
All yuh a look fa is di fyem
Yuh just waan ppl know yuh nyem
But yuh lyem yuh nuh shyme
Yuh cyah even maintain
Yuh owna main game
Suh just listen to di world
Calling my nyme
I really work hard to make a living
And if sumady ask mi fi
Sinting me ago gi dem
Because I know how it felt to be hungry
With people suffering
In a whole lot of countries
So when mi mek it imma do my best
Me and you a flex wow
Not a soul me a lef
I need a house I need a car and a farm
I need my girl in my arms
I need my business
Fi poor people perform
Live clean
Get rich Let me tell yuh dis
Nuh mek nuhbady stap
Yuh mek sumn outta life
Live clean
Get rich let me tell yuh dis
Every little good you do
You gonna get a fight
Live clean
Get rich let me tell yuh dis
People will hate you so
Mek sumn out yuh life
Live clean
Get rich let me tell yuh dis
Every little good you do
You gonna get a fight

Get Rich (traduzione)

Sì mi Leone
Reggae coreano giamaicano
Grande alla famiglia di Quan
I giovani non sono all'altezza
Vivi pulito diventa ricco
Lascia che ti dica dis
Nuh mek nuhbady stap
Yuh mek sumn outta vita
Vivi pulito
Diventa ricco lascia che ti dica dis
Ogni piccolo bene che fai
Avrai una rissa
Vivi pulito
Diventa ricco lascia che ti dica dis
La gente ti odierà così tanto
Mek riassume la tua vita
Vivi pulito
Diventa ricco lascia che ti dica dis
Ogni piccolo bene che fai
Avrai una rissa
Yuh vedi seh mi a asiatico
Ma non sai come mi flex flex
Dem deh waan sapere
Come sono pronto ancora sì sì
Amico, un uomo cattivo coreano suh
No bada cahch mi vex
Grazie a di kalonji
Mi a rock it wit da best
Mi ago tek yuh Everyweh yuh waan
Darti tutto ciò di cui hai bisogno
Puoi fidarti del mio amore
E FINISCE MENO
Dem Tink mi succhia
Dem nuh tek interesse
Ma mi deh pon di road to di SUCCESS
Non puoi buttarmi giù
E sono serio
Mi hai fatto così tanti torti
Ancora non sono grave
Cerchi sempre di rovinare il calpestio
Le persone dispettose vanno davvero
Fino a fare il male
I nemici mi circondano
Non ho niente da nascondere
Vanno con la marea
Perché ho Jah dalla mia parte
Non ho paura di nessuno
A cudda iron a char
Macchina che disegniamo
E a dat dem nuh waan
Nah go leggo fi mi family nah arrenditi
Mi neva ha lasciato i miei bredren nah rinunciare
Mi gyal a wine it up suh mi a light it up
Di fada tienimi suh yuh
Dun kno seh mi nah arrenditi
Tutto yuh a look fa is di fyem
Yuh solo waan ppl sa yuh nyem
Ma yuh lyem yuh nuh shyme
Yuh cyah anche mantenere
Yuh possiede un gioco principale
Suh ascolta solo di world
Chiamando il mio nyme
Lavoro davvero sodo per guadagnarmi da vivere
E se sumady chiedi a mi fi
Sinting me fa gi dem
Perché so come ci si sente ad avere fame
Con le persone che soffrono
In molti paesi
Quindi, quando lo faccio, faccio del mio meglio
Io e te un flex wow
Non un'anima me una lef
Ho bisogno di una casa, di una macchina e di una fattoria
Ho bisogno della mia ragazza tra le mie braccia
Ho bisogno della mia attività
Le persone povere di Fi si esibiscono
Vivi pulito
Diventa ricco Lascia che ti dica dis
Nuh mek nuhbady stap
Yuh mek sumn outta vita
Vivi pulito
Diventa ricco lascia che ti dica dis
Ogni piccolo bene che fai
Avrai una rissa
Vivi pulito
Diventa ricco lascia che ti dica dis
La gente ti odierà così tanto
Mek riassume la tua vita
Vivi pulito
Diventa ricco lascia che ti dica dis
Ogni piccolo bene che fai
Avrai una rissa