| The Devil Slayer (originale) | The Devil Slayer (traduzione) |
|---|---|
| Bellows blow, the anvil pounds | Soffia, l'incudine batte |
| Sword of the hero will soon be born | Presto nascerà la spada dell'eroe |
| I was the first who gained control | Sono stato il primo a prendere il controllo |
| Subdued by my will | Soggiogato dalla mia volontà |
| The spirit of fire | Lo spirito del fuoco |
| Drove it into furnace | Lo condusse nella fornace |
| And taught the people | E ha insegnato alla gente |
| How to forge weapons, swing the hammer | Come forgiare armi, far oscillare il martello |
| Blow the bellows, cool and grind metal | Soffia il soffietto, raffredda e macina il metallo |
| Hey, blacksmith, forge a sword for me | Ehi, fabbro, forgia una spada per me |
| As heavy as only few can lift it | Tanto pesante quanto solo pochi riescono a sollevarlo |
| Bellows blow, the anvil pounds | Soffia, l'incudine batte |
| Sword of the hero will soon be born | Presto nascerà la spada dell'eroe |
| Weighing as much as three heavy iron bars | Pesando fino a tre sbarre di ferro pesanti |
| Will it be heavy enough? | Sarà abbastanza pesante? |
| Not yet | Non ancora |
| My sword must be heavier | La mia spada deve essere più pesante |
| Forge, blacksmith, a sword for me | Forgia, fabbro, una spada per me |
| As heavy as only few heroes can lift it | Pesante come solo pochi eroi riescono a sollevarlo |
| Iron and fire, who dares to lift me up? | Ferro e fuoco, chi osa sollevarmi? |
| Son of the mare! | Figlio della cavalla! |
| What will you call me? | Come mi chiamerai? |
| The Devilslayer! | L'Ammazzadiavoli! |
| Forge roars, the furnace burns, bellows blow day and night | Forgia ruggiti, la fornace brucia, i mantici soffiano giorno e notte |
| Hammer strikes, the anvil pounds | Il martello colpisce, l'incudine batte |
| Sword of the hero will soon be born | Presto nascerà la spada dell'eroe |
| Three more iron bars are forged! | Altre tre sbarre di ferro sono forgiate! |
| Can you lift it? | Puoi sollevarlo? |
| Yes, now it is the proper size | Sì, ora è della dimensione corretta |
| And a proper weight for me! | E un peso adeguato per me! |
| I forged a sword for you, Kurbads | Ho forgiato una spada per te, Kurbad |
| A sword which only you can lift! | Una spada che solo tu puoi sollevare! |
Traduzione del testo della canzone The Devil Slayer - Skyforger
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Devil Slayer , di -Skyforger
Canzone dall'album: Kurbads
Nel genere:Фолк-метал
Data di rilascio:10.05.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Metal Blade Records
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |