Traduzione del testo della canzone The Purpose - Skyzoo, Kay Cola

The Purpose (originale)

She was looking for what they speak about
Becoming such a believer now, the more that she be around
The more that she see a reason to see it out
Thinking like «how could I be without?»
And without question, without guessing to figure out the connection
And being in it and leaving her dealings out by the exit
And knowing the baddest bitches is eating off her reflection
Crown holder, remember to lean when you accept it
Let it, be the company
That attracts the same when you be in need of company
Til you believe in company
She said «it weigh more than you think, so keeping company
Can seem overrated if you don’t own your patience»
Said it go for the taking as far as taking it goes
And you’ll be forever mistaken if your stake in it grows
Type of shit that keep you nervous
Like how this just thesurface?, and how no one deserved it?
Shit that give you purpose
And the purpose of it, as far as she know
Is finding what they told her she could have wherever she go
But knowing where they told it was at it wouldn’t be tho
Way up out the way from where she able to see tho
Word to my love
Word to my time
Word to my heart
If your love is divine
Can you give me something more than I can see through?
'Cause I just wanna trust and believe you
And the purpose of it
And the purpose of it, as far as she know
Is finding what they told her she could have wherever she go
But knowing where they told it was at it wouldn’t be tho
Way up out the way from where she able to see tho
She was at a point where she might be out
But figured out what she might’ve found
Talking finder’s keepers, when you find it you keep it and bring the light
around
Especially how they lifting the prices now
She shows that off by all means
Along with the heels that’s walking thru y’all dreams
She moves like «pardon me», I’m moving like «par please
I just came here for her»
You feel like you did the same but couldn’t stay for the worth
So you broke before you broke thru
I was in line for the dope like I’m a local
And I taught her what hope do
Said she heard about it but it only made her hopeful
And I ain’t getting high alone so I sling her the dope too
To see her prophecy, her ebony tone is locking me
The way she moan when she be taking the whole 9 from me
Fucking up a bottle of privilege while we debating
I point out what a privilege it is to see her sacreds
And the purpose of it, as far as she know
Is finding what they told her she could have wherever she go
But knowing where they told it was at it wouldn’t be tho
Way up out the way from where she able to see tho
Word to my love
Word to my time
Word to my heart
If your love is divine
Can you give me something more than I can see through?
'Cause I just wanna trust and believe you
And the purpose of it
And the purpose of it, as far as she know
Is finding what they told her she could have wherever she go
But knowing where they told it was at it wouldn’t be tho
Way up out the way from where she able to see tho
Where she’s able to see tho, was all she thought was left for her to see
Told her I would be remiss if I ain’t catch her up to me
Made a part, play the part, getting dressed for her beliefs
Told me those was Botticelli’s when I swept her off her feet
Knew the issue, but seen between the hands
Cool on triple, Kima Keisha Pam
I pull up in the new shit, see how we can work this
I bring up her tomororws, she bringing up the purpose
And feeling like the purpose of it
And the purpose of us being here
Is us agreeing on how everything we see in here
Is nothing that we ever saw before, so to be in here
Is us assuming we won’t ever have to leave from here
You said all you wanted was a purpose or a reason where
You would never have to doubt what you believe in here
And I’m looking at you like whoever used to be in here
Made it tough for us to breathe in here
Because the purpose of it, as far as she know
Is finding what they told her she could have wherever she go
But knowing where they told it was at it wouldn’t be tho
Way up out the way from where she able to see tho

(traduzione)

Stava cercando di cosa parlassero
Diventando tale credente ora, più è in giro
Più vede un motivo per vederlo fuori
Pensando come "come potrei stare senza?"
E senza domande, senza indovinare per capire la connessione
Ed essere lì dentro e lasciare fuori i suoi affari prima dell'uscita
E conoscere le puttane più cattive le sta mangiando il riflesso
Porta corona, ricordati di inclinarti quando lo accetti
Lascia che sia l'azienda
Questo attira lo stesso quando hai bisogno di compagnia
Finché non credi nella compagnia
Ha detto «pesa più di quanto pensi, quindi fai compagnia
Può sembrare sopravvalutato se non possiedi la tua pazienza»
Ha detto che va a prendere per quanto va a prenderlo
E ti sbaglierai per sempre se la tua partecipazione aumenta
Tipo di merda che ti rende nervoso
Come come questa è solo la superficie? E come nessuno se lo meritava?
Merda che ti dà uno scopo
E lo scopo, per quanto ne sa
Sta trovare ciò che le hanno detto che avrebbe potuto avere ovunque andasse
Ma sapere dove hanno detto che si trovasse non sarebbe stato così
Molto lontano da dove lei è in grado di vederlo
Parola al mio amore
Parola al mio tempo
Parola al mio cuore
Se il tuo amore è divino
Puoi darmi qualcosa in più di quello che posso vedere?
Perché voglio solo fidarmi e crederti
E lo scopo di ciò
E lo scopo, per quanto ne sa
Sta trovare ciò che le hanno detto che avrebbe potuto avere ovunque andasse
Ma sapere dove hanno detto che si trovasse non sarebbe stato così
Molto lontano da dove lei è in grado di vederlo
Era a un punto in cui avrebbe potuto essere fuori
Ma ha capito cosa avrebbe potuto trovare
Custodi del cercatore parlante, quando lo trovi lo tieni e porti la luce
intorno a
Soprattutto come stanno alzando i prezzi ora
Lo mostra con tutti i mezzi
Insieme ai tacchi che camminano attraverso tutti i tuoi sogni
Lei si muove come «scusatemi», io mi muovo come «par prego
Sono appena venuto qui per lei»
Ti senti come se avessi fatto lo stesso ma non potresti rimanere per il valore
Quindi hai rotto prima di sfondare
Ero in fila per la droga come se fossi un locale
E le ho insegnato cosa fa la speranza
Ha detto di averne sentito parlare ma l'ha solo resa speranzosa
E non mi sto sballando da solo, quindi le do la droga anche a lei
Per vedere la sua profezia, il suo tono ebano mi sta bloccando
Il modo in cui si lamenta quando mi prende tutti i 9
Incasinare una bottiglia di privilegi mentre discutiamo
Faccio notare che privilegio è vedere i suoi sacri
E lo scopo, per quanto ne sa
Sta trovare ciò che le hanno detto che avrebbe potuto avere ovunque andasse
Ma sapere dove hanno detto che si trovasse non sarebbe stato così
Molto lontano da dove lei è in grado di vederlo
Parola al mio amore
Parola al mio tempo
Parola al mio cuore
Se il tuo amore è divino
Puoi darmi qualcosa in più di quello che posso vedere?
Perché voglio solo fidarmi e crederti
E lo scopo di ciò
E lo scopo, per quanto ne sa
Sta trovare ciò che le hanno detto che avrebbe potuto avere ovunque andasse
Ma sapere dove hanno detto che si trovasse non sarebbe stato così
Molto lontano da dove lei è in grado di vederlo
Dove è in grado di vedere, era tutto ciò che pensava le fosse rimasto da vedere
Le ho detto che sarei stato negligente se non l'avessi raggiunta con me
Ha fatto una parte, recita la parte, vestendosi secondo le sue convinzioni
Mi ha detto che erano di Botticelli quando l'ho fatta alzare
Conoscevo il problema, ma visto tra le mani
Raffreddare su triplo, Kima Keisha Pam
Mi fermo nella nuova merda, vedo come possiamo risolverlo
Le allevo il domani, lei lo scopo
E sentirsi come lo scopo di esso
E lo scopo di noi essere qui
Siamo d'accordo su come tutto ciò che vediamo qui dentro
Non c'è niente che abbiamo mai visto prima, quindi essere qui dentro
Stiamo supponendo che non dovremo mai andarcene da qui
Hai detto che tutto ciò che volevi era uno scopo o una ragione per cui
Non dovresti mai dubitare di ciò in cui credi qui
E ti guardo come chiunque fosse qui dentro
È stato difficile per noi respirare qui dentro
Perché lo scopo, per quanto ne sa
Sta trovare ciò che le hanno detto che avrebbe potuto avere ovunque andasse
Ma sapere dove hanno detto che si trovasse non sarebbe stato così
Molto lontano da dove lei è in grado di vederlo