Traduzione del testo della canzone At Least I Got One - Skyzoo

At Least I Got One (originale)

My sneakers were always whatever I wanted within reason
My reason was based on who was jumping out the BM
Seeing what we saw from the door and we still geeking
Crowd him around the store he gets to dumping out per diem
How I see it, we were inspired by who’s beside us
Heavy is the cuts on the head, true as a line up
Be it princess or Andis, or 50 dollar stand-ins
The weight of all 3 like I’m triple beaming the canvas
Shoulder to shoulder, know what it costs the same way
That I know my composure but still stood there, we good here
Easily mistook here, for one another often
But I don’t ever mind it like I’m cutting you a portion
Things dude hopping out the BM showed me
Added that to what my pops used to feed me to hold me
Made sense of it, played parallel, same differences
Parents ain’t married but I still could wave a ringer in
So being all we saw, pay no attention
Seen enough already to get what all was a given
Corner stores and ambiance the world we live in
My hands raised in advanced placement, what a collision
Blowing bud on the roof and aiming an empty clip at a cloud
In awe of a 4 pound without a mission
Loving the aura of being part of what we envisioned
Blind without seeing it, my pops on my beeper and
Heineken in my jeans like we were Casper and Telly
Know I’ll be right where you need yo I’ll back when you’re ready
Mad at me cause my house is a home, out where I rose
Feel the need to be proud that I won’t be out here alone, right?
Prayers up for who ain’t blessed like I
Praising a drought, my pops ain’t never left me dry
No apologies for bringing this ringer out with me
You get your brother?
That’s fine, shit you know where I’ma lean, right?
At least I got one mu’fucker
Same reason my Wrangler don’t got the top up mu’fucker
Mega salutes to the ones who ain’t as blessed as me
I leave you the same food that he left for me
At least I got one mu’fucker
Same reason my Wrangler don’t got the top up mu’fucker
Never hide from that so I ain’t have to step aside
And I’ll never hide the fact that my dad ain’t never hide
Real shit

(traduzione)

Le mie scarpe da ginnastica erano sempre ciò che volevo entro limiti ragionevoli
La mia ragione era basata su chi stava saltando fuori dal BM
Vedendo cosa abbiamo visto dalla porta e siamo ancora sfigati
Affollalo in giro per il negozio che deve scaricare ogni giorno
Per come la vedo io, siamo stati ispirati da chi è accanto a noi
Pesanti sono i tagli sulla testa, veri come una formazione
Che si tratti della principessa o di Andis, o di sostituti da 50 dollari
Il peso di tutti e 3 come se stessi triplicando la tela
Spalla a spalla, scopri quanto costa allo stesso modo
Che io conosca la mia compostezza ma sia ancora lì, stiamo bene qui
Facilmente scambiati qui, spesso l'uno per l'altro
Ma non mi dispiace mai come se ti stessi tagliando una porzione
Le cose che il tizio saltando fuori dal BM mi ha mostrato
L'ho aggiunto a ciò che i miei pops mi davano da mangiare per tenermi
Ho dato un senso, giocato in parallelo, stesse differenze
I genitori non sono sposati, ma potrei ancora sventolare una suoneria
Quindi, essendo tutto ciò che abbiamo visto, non prestare attenzione
Già visto abbastanza per ottenere ciò che era tutto scontato
Negozi all'angolo e l'atmosfera del mondo in cui viviamo
Le mie mani alzate in posizionamento avanzato, che collisione
Soffiare cime sul tetto e puntare una clip vuota verso una nuvola
In soggezione per 4 sterline senza una missione
Amare l'aura di far parte di ciò che immaginavamo
Cieco senza vederlo, il mio suona il mio segnalatore acustico e
Heineken nei miei jeans come se fossimo Casper e Telly
Sappi che sarò proprio dove hai bisogno, tornerò quando sarai pronto
Arrabbiato con me perché la mia casa è una casa, fuori dove sono cresciuto
Senti il ​​bisogno di essere orgoglioso di non essere qui fuori da solo, giusto?
Preghiere per chi non è benedetto come me
Elogiando una siccità, i miei pop non mi hanno mai lasciato a secco
Non ci scusiamo per aver portato questa suoneria con me
Hai tuo fratello?
Va bene, merda sai dove sono magro, giusto?
Almeno ho avuto un mu'fucker
Stesso motivo per cui il mio Wrangler non ha la ricarica mu'fucker
Mega saluti a coloro che non sono benedetti come me
Ti lascio lo stesso cibo che lui ha lasciato per me
Almeno ho avuto un mu'fucker
Stesso motivo per cui il mio Wrangler non ha la ricarica mu'fucker
Non nasconderti mai da questo, quindi non devo farmi da parte
E non nasconderò mai il fatto che mio papà non si nasconde mai
Vera merda