Traduzione del testo della canzone Children of the Revolution - Slaine, Ill Bill

Children of the Revolution (originale)

Yeah, yeah, check it out
Antidepressants and anti vibe nose candy, tan yon high
Red huffy bike propping nanny on the handle bars
I push the Dukes of Hazzard big wheel, pulled the brake
Chase the ice cream truck down the street
Full mistake
Caught a cramp fat boy style since a youngin
Ketchup stains on my shirt, look what I’m becoming
Reagan got shot, Bush became president later
Clinton got his dick sucked, Ken style was a hater
About your pose voice drop
Yeah, got an oct to blow
Lugers
My socks when I rocked them yo
The fix is in
The best cars are made right in Michigan
Listening to Beastie Boys on cassette deck from a boombox
Pedophile rumors from the king with the moonwalk
Moms calling out my name I ain’t in for dinner yet
TVs with antennas that was way before the internet
Look at the news on the TV as the world turns
I saw the world change and the World Trade burn
I don’t believe in hardly anything but evolution
They should have killed us all, the children of the revolution
Guidos rocking Pete Rose hairdos and speedos
While Scarface schooled us all on how to move was a kilo
We went from rocking Michael Jackson and Hall and Oates
To rocking 8 ball jackets and 8 balls of coke
Seen the 80s when the dukie truck chains was called ropes
And Dapper Dan splashed Gucci logos on all of his clothes
Reaganomics was popping
So was Riker’s Island and Spofford
In '87, '88 half of my projects was locked up
Same time as Iran contra and Ollie North
Dreams of Def Jam, Profile, Tommy Boy
Ralph McDaniels in the afternoon passed the shrooms
Light the weed, catch me in the apartment 2C
Playing Break Street on my Commodore 64
Listening to breakbeats, Mr. Magic and Marley Marl
Either that or a new 68
The world turns while the revolution’s viewed with a shifty face
People man DJing in a park with the lethal hands
Puerto rican man
Jamaican playing with perico grands
Gorbachev birthmark on his head, the wars off
Slayer and Metallica besides that his sword is soft
Met a wise Public Enemy
Voice of the ghetto vizor
Evolution of a revolution is televised
Bin laden in the CIA now they telling lies
Escobar, King in South America and selling pies
The devil rise as another empire falls
The enterprise allies on weaponized fire balls
At first claiming a higher cause
As soon central lies intelligence reveal their bottom plans on then I ain’t
yours
We went from innocence to cynicism
From heavy metal lyricists to hip-hop lyricism
From animation to live action, suspended animation
To sleepers cells To Manchurian assassins

Children of the Revolution (traduzione)

Sì, sì, dai un'occhiata
Antidepressivi e caramelle al naso antivibrazioni, abbronzatura sballata
Una bici rossa che sostiene la tata sul manubrio
Spingo la ruota grande di Dukes of Hazzard, tirai il freno
Insegui il camioncino dei gelati per la strada
Errore totale
Ha preso un crampo stile ragazzo grasso fin da giovani
Macchie di ketchup sulla mia maglietta, guarda cosa sto diventando
Reagan è stato ucciso, Bush è diventato presidente in seguito
Clinton si è fatto succhiare il cazzo, lo stile di Ken era un odiatore
Riguardo alla tua posa, la voce cade
Sì, ho un ottobre da saltare
Luger
I miei calzini quando li ho cullati
La soluzione è in
Le migliori auto sono prodotte proprio in Michigan
Ascolto di Beastie Boys su registratore da un boombox
Voci pedofile dal re con il moonwalk
Mamme che chiamano il mio nome non sono ancora a cena
Televisori con antenne che erano molto prima di Internet
Guarda le notizie sulla TV mentre il mondo gira
Ho visto il mondo cambiare e il commercio mondiale bruciare
Non credo in nient'altro che nell'evoluzione
Avrebbero dovuto uccidere tutti noi, i figli della rivoluzione
Guidos sfoggia acconciature e speedos di Pete Rose
Mentre Scarface insegnava a tutti noi come muoverci era un chilo
Siamo passati dal rocking Michael Jackson e Hall e Oates
Per far oscillare 8 giacchette e 8 palline di coca cola
Visti gli anni '80 quando le catene dei camion dukie si chiamavano corde
E Dapper Dan ha spruzzato i loghi Gucci su tutti i suoi vestiti
Reaganomics stava esplodendo
Così anche Riker's Island e Spofford
Nell'87, nell'88 metà dei miei progetti è stata bloccata
Lo stesso periodo di Iran contra e Ollie North
Dreams of Def Jam, Profilo, Tommy Boy
Ralph McDaniels nel pomeriggio ha superato i funghi
Accendi l'erba, prendimi nell'appartamento 2C
Sto giocando a Break Street sul mio Commodoro 64
Ascoltando breakbeat, Mr. Magic e Marley Marl
O quello o un nuovo 68
Il mondo gira mentre la rivoluzione è vista con una faccia sfuggente
La gente fa il DJ in un parco con le mani letali
uomo portoricano
Giamaicano che gioca con i perico grands
Voglia di Gorbaciov sulla sua testa, la guerra è finita
Slayer e Metallica oltre al fatto che la sua spada è morbida
Incontrato un saggio nemico pubblico
Voce del visore del ghetto
L'evoluzione di una rivoluzione viene trasmessa in televisione
Bin laden nella CIA ora raccontano bugie
Escobar, re in Sud America e venditore di torte
Il diavolo sorge come un altro impero cade
L'impresa si allea su palle di fuoco armate
Inizialmente rivendicando una causa più alta
Non appena l'intelligence rivelerà i loro piani più bassi, allora non lo sono
il tuo
Siamo passati dall'innocenza al cinismo
Dai parolieri heavy metal al lirismo hip-hop
Dall'animazione all'azione dal vivo, animazione sospesa
Alle celle dormienti Agli assassini della Manciuria