Traduzione del testo della canzone Дыши - Анет Сай, AMCHI

Дыши (originale)

Дыши прямо на меня своей влюбленностью,
Смотри прямо на меня с умалишенностью.
Дыши прямо на меня своей влюбленностью,
Смотри прямо на меня с умалишенностью.
Было так нелегко, нелегко, нелегко найти взгляд,
А теперь высоко, высоко, высоко чувства парят.
Продолжай долго, долго смотреть на меня,
Не останавливайся.
Дыши прямо на меня
Дыши прямо на меня
Своей влюбленностью
Своей влюбленностью.
Дыши прямо на меня
Дыши прямо на меня
Своей влюбленностью
Своей влюбленностью.
Я могу теперь с тобой летать,
Если тебя нет рядом - сложно дышать.
Где ты была, о-о?
Мне без тебя так холодно!
Подойди ближе, я не обижу,
Мимо спешат люди, машины,
Но, кроме нас и твоего сердца,
Не хочу больше ничего слышать.
Забудь и не вспоминай, просто дыши на меня,
Просто дай свою руку и ни за что не отпускай.
Видишь, звезды на небе - это это все для тебя,
О-о, дыши на меня, смотри на меня.
Дыши прямо на меня (Дыши)
Дыши прямо на меня (Дыши)
Своей влюбленностью
Своей влюбленностью.
Дыши прямо на меня (Дыши)
Дыши прямо на меня (Дыши)
Своей влюбленностью
Своей влюбленностью.
Дыши прямо на меня своей влюбленностью,
Смотри прямо на меня

Дыши (traduzione)

Respira il tuo amore proprio su di me
Guardami dritto con follia.
Respira il tuo amore proprio su di me
Guardami dritto con follia.
Non è stato facile, non è stato facile, non è stato facile trovare il look
E ora i sentimenti alti, alti, alti volano.
Continua a guardarmi per molto, molto tempo
Non fermarti.
Respira proprio su di me
Respira proprio su di me
Con il tuo amore
Con il tuo amore.
Respira proprio su di me
Respira proprio su di me
Con il tuo amore
Con il tuo amore.
Ora posso volare con te
Se non ci sei, è difficile respirare.
Dove sei stato, oh?
Ho così freddo senza di te!
Avvicinati, non offenderò
La gente passa di corsa, le macchine,
Ma a parte noi e il tuo cuore
Non voglio più sentire.
Dimentica e non ricordare, respira su di me
Basta dare la mano e non mollare mai.
Vedi le stelle nel cielo sono tutte per te
Oh, respirami addosso, guardami.
Respira proprio su di me (Respira)
Respira proprio su di me (Respira)
Con il tuo amore
Con il tuo amore.
Respira proprio su di me (Respira)
Respira proprio su di me (Respira)
Con il tuo amore
Con il tuo amore.
Respira il tuo amore proprio su di me
Guardami