Traduzione del testo della canzone Dangerous - Slapshock

Dangerous (originale)

My innocence keeping us alive
We know the truth, we kill the lies (kill the lies)
Like the sickness that you can’t survive
We multiply and then we rise (then we rise)
Playing with the flames and fire, adrenaline is higher
We’re marching to the sound of lightning and desire
We are, we are, we are
Living dangerous
We are, we are, we are
We are dangerous
We are, we are, we are
Living dangerous
We are, we are, we are
Dadadangerous
We’ll keep on marching now until the end
We’re in a war we don’t pretend (don't pretend)
We are the voices running through your head
I hear we shot then you’re dead (then you’re dead)
Playing with the flames and fire, adrenaline is higher
We’re marching to the sound of lightning and desire
We are, we are, we are
Living dangerous
We are, we are, we are
We are dangerous
We are, we are, we are
Living dangerous
We are, we are, we are
Dadadangerous
There’s a monster hiding underneath of us
We keep searching for the soul that we can trust
We will fight once again
(You'll see your ashes fading away)
We will fight 'till the end
(No one can stop us and we RISE!)
Go!
We are, we are, we are
Living dangerous
We are, we are, we are
We are dangerous
We are, we are, we are
Living dangerous
We are, we are, we are
Dadadangerous

(traduzione)

La mia innocenza ci tiene in vita
Conosciamo la verità, uccidiamo le bugie (uccidiamo le bugie)
Come la malattia a cui non puoi sopravvivere
Ci moltiplichiamo e poi ci alziamo (poi ci alziamo)
Giocando con le fiamme e il fuoco, l'adrenalina è più alta
Stiamo marciando al suono di fulmini e desiderio
Siamo, siamo, siamo
Vivere pericoloso
Siamo, siamo, siamo
Siamo pericolosi
Siamo, siamo, siamo
Vivere pericoloso
Siamo, siamo, siamo
Dadapericoloso
Continueremo a marciare fino alla fine
Siamo in una guerra che non pretendiamo (non fingere)
Siamo le voci che ti passano per la testa
Ho sentito che abbiamo sparato, poi sei morto (quindi sei morto)
Giocando con le fiamme e il fuoco, l'adrenalina è più alta
Stiamo marciando al suono di fulmini e desiderio
Siamo, siamo, siamo
Vivere pericoloso
Siamo, siamo, siamo
Siamo pericolosi
Siamo, siamo, siamo
Vivere pericoloso
Siamo, siamo, siamo
Dadapericoloso
C'è un mostro nascosto sotto di noi
Continuiamo a cercare l'anima di cui possiamo fidarci
Combatteremo ancora una volta
(Vedrai le tue ceneri svanire)
Combatteremo fino alla fine
(Nessuno può fermarci e noi SALIAMO!)
Andare!
Siamo, siamo, siamo
Vivere pericoloso
Siamo, siamo, siamo
Siamo pericolosi
Siamo, siamo, siamo
Vivere pericoloso
Siamo, siamo, siamo
Dadapericoloso