| Э! | E! |
| Слава КПСС и Скорости Нет
| Gloria al PCUS e alla velocità n
|
| Небо, небо, небо, небо
| Cielo, cielo, cielo, cielo
|
| Небо, небо, небо, небо
| Cielo, cielo, cielo, cielo
|
| Э! | E! |
| Калитка в пустоте
| Un cancello nel vuoto
|
| Ч! | Ch! |
| Ч! | Ch! |
| Хаха. | Ahah. |
| Всем привет!
| Ciao!
|
| Небо пустого цвета. | Il cielo è vuoto. |
| Нас пожирает листопад
| Siamo divorati dalla caduta delle foglie
|
| Исход из слепого лета и вслед погоня наугад
| Esodo dalla cieca estate e dopo l'inseguimento a caso
|
| Кипит колокольный лепет, дымят забытые войска
| Il mormorio delle campane ribolle, le truppe dimenticate fumano
|
| А вдруг всё то, что ищем
| E all'improvviso tutto ciò che stiamo cercando
|
| Обретается при вскрытии
| Ottenuto all'apertura
|
| Телесного родного дорогого себя
| Caro sé nativo del corpo
|
| Вселенская Большая Любовь
| Grande amore universale
|
| Вселенская Большая Любовь
| Grande amore universale
|
| Вселенская Большая Любовь
| Grande amore universale
|
| Моя голодная игрушка в пустоте
| Il mio giocattolo affamato nel vuoto
|
| Моя голодная игрушка в пустоте
| Il mio giocattolo affamato nel vuoto
|
| Снега провожают дикий и лихорадочный поход
| La neve dà il via a un'escursione selvaggia e febbrile
|
| Вечерние густые лики, безостановочный народ
| Volti grossi della sera, gente senza sosta
|
| Бессмертные и живые в одной оскаленной цепи
| Immortale e vivo in una catena ghignante
|
| А вдруг всё то, что ищем — далеко за горизонтом
| E improvvisamente tutto ciò che stiamo cercando è ben oltre l'orizzonte
|
| На смертельной истребительной дороге всё на север
| Su una mortale strada di caccia, tutto a nord
|
| Вселенская Большая Любовь
| Grande amore universale
|
| Вселенская Большая Любовь
| Grande amore universale
|
| Вселенская Большая Любовь
| Grande amore universale
|
| Моя секретная калитка в пустоте
| La mia porta segreta nel vuoto
|
| Моя секретная калитка в пустоте
| La mia porta segreta nel vuoto
|
| Фашизм — это связка, пучок. | Il fascismo è un fagotto, un fagotto. |
| В буквальном смысле. | Letteralmente. |
| Это тоже самое, что коммунизм. | Questo è lo stesso del comunismo. |
| Это примат общества или коллектива над индивидуумам. | Questo è il primato della società o del collettivo sugli individui. |
| То чем мы собственно всегда и занимались. | Che è esattamente quello che abbiamo sempre fatto. |
| Потому что я не индивидуалист, я не эгоист. | Poiché non sono un individualista, non sono un egoista. |
| А то, что было в Германии, извините, это издержки не идеологии, а издержки...
| E quello che è successo in Germania, mi scusi, questi non sono i costi dell'ideologia, ma i costi...
|
| Зашить ледяную рану и впредь давиться леденцом
| Cuci una ferita ghiacciata e continua a soffocare con una caramella
|
| Шагать тяжело, упрямо или катиться колесом
| Camminando duro, ostinatamente o rotolando come una ruota
|
| Заглядывать в чужие окна, пытать счастливые дома —
| Guarda nelle finestre degli altri, tortura case felici -
|
| А вдруг всё то, что ищем прямо где-то здесь смеётся
| E all'improvviso tutto ciò che stiamo cercando da qualche parte qui sta ridendo
|
| Например, внутри зеркально-новогоднего фонарика
| Ad esempio, all'interno di uno specchio, una lanterna di Capodanno
|
| Вселенская Большая Любовь
| Grande amore universale
|
| Вселенская Большая Любовь
| Grande amore universale
|
| Вселенская Большая Любовь
| Grande amore universale
|
| Моя волшебная игрушка в пустоте
| Il mio giocattolo magico nel vuoto
|
| Моя голодная копилка в пустоте
| Il mio salvadanaio affamato nel vuoto
|
| Моя секретная калитка в пустоте
| La mia porta segreta nel vuoto
|
| Мне уже приходилось участвовать в таких трибьютах. | Ho già dovuto partecipare a tali tributi. |
| Там все пляшут, кричат: "Металл давай!". | Tutti ballano lì, gridando: "Metal dai!". |
| Все хохотали. | Tutti risero. |
| В общем, очень весело Егора поминаем... Я хочу поприветствовать весь попс, собравшихся в этом трибьюте, всех эстетов во главе с Гречкой. | In generale, ricordiamo Yegor molto allegramente ... Voglio salutare tutta la musica pop raccolta in questo tributo, tutti gli esteti, guidati da Grechka. |
| Всех тех людей, которые весь наш рок или то, что у нас роком когда-то было — вместе с Егором Летовым — превратили в такую жопу!
| Tutte quelle persone che hanno trasformato tutto il nostro rock o quello che avevamo una volta - insieme a Yegor Letov - in un tale asino!
|
| (хой)
| (Hoi)
|
| Если бы он был жив, он был бы сейчас в нашем движении | Se fosse vivo, ora sarebbe nel nostro movimento. |