Traduzione del testo della canzone Знаешь сама - SLIMUS, Барбитурный

Знаешь сама (originale)

Знаешь сама...
Знаешь, а ты ведь всё прекрасно знаешь сама
Какая нахуй Москва?
Какая, блядь, златоглавая?
Нам было главное упорхнуть во «Влад» от этого зла
В порту вдохнуть воздух полными гландами
Мир наполнен балладами о любви, как в сентябре корпуса ДВВИМУ
Я двину за тобой на край света
В порывистый ветер, и даже когда за душой нихуя нету
Нашим отношениям лишь долбоёб поставил бы «неуд»
У кого-то любовь тонкая нитка, у нас корабельный канат
И ты ведь всё прекрасно знаешь сама
И всё на 5 с плюсом
Кто-то даже не в курсе, что трусы могут оказаться на люстре
Когда я сплю на твоём бюсте, ты чувствуешь себя самой счастливой
Из всех кого могла бы перечислить
Кто-то разлуку меряет числами
Мы же секундами, и настроение скудное
С косогора в омут нашей любви мы катимся кубарем
Мы катимся кубарем...
Это в наших руках, ты знаешь сама
Ведь не важно где ты: Владивосток или Москва
Пока искра горит, остановиться трудно
В омут нашей любви мы катимся кубарем
Хочешь я подарю тебе звезду и она будет нашей
Мы поселимся на ней под небом из замши
Одни или с малышами
Улетим на параплане или на воздушном шаре
Главное, чтобы нам не мешали любить друг друга
Ведь я знаю, под каким именем живу в твоей трубке
Хотя верить в любовь, говорят, вроде бы глупо
Но я вряд ли тебя забуду
Может в твоих руках моя кукла вуду
Нас кто-то придумал как и мир вокруг
Ты знаешь, киса
Ведь можно просто друг друга тискать под дисками
А можно быть действительно близкими людьми
Между нами умотрубка, но мы её не видим
И неважно где-ты: в Москве или в Питере
Наши ночи упоительны
Простите родители, но ваша дочь охуительна
И может смешно пошутить
Любит пошалить перед камерой на штативе
«Сумерки» не штудировала, любит Raekwon и J.Dilla
И если бы не я, намного больше жестила бы
Она мой жизненный стимул
Люблю когда ты скользишь на стиле
Любовь на прочность тестируем
Это не злая сатира, а лирика, как ни крути
но светлое и чистое легко запачкать в грязи
Легко запачкать в грязи...
Это в наших руках, ты знаешь сама
Ведь не важно где ты: Владивосток или Москва
Пока искра горит, остановиться трудно
В омут нашей любви мы катимся кубарем
Это в наших руках, ты знаешь сама
Ведь не важно где ты: Владивосток или Москва
Пока искра горит, остановиться трудно
В омут нашей любви мы катимся кубарем

(traduzione)

Tu conosci te stesso...
Sai, e sai tutto molto bene tu stesso
Che cazzo è Mosca?
Che cazzo è d'oro?
Per noi era importante volare via da "Vlad" da questo male
Nel porto, inspira l'aria con le tonsille piene
Il mondo è pieno di ballate sull'amore, come a settembre del corpo FVEMU
Ti seguirò fino in capo al mondo
Con un vento a raffiche, e anche quando non c'è un'anima del cazzo
La nostra relazione solo figlio di puttana la metterebbe "cattiva"
L'amore di qualcuno è un filo sottile, abbiamo la corda di una nave
E tu sai tutto molto bene tu stesso
E tutto per 5 plus
Qualcuno non sa nemmeno che le mutandine possono finire su un lampadario
Quando dormo sul tuo seno, ti senti molto felice
Di tutte le persone che potrei elencare
Qualcuno misura la separazione in base ai numeri
Siamo secondi e l'umore è scarso
Dal pendio nella piscina del nostro amore, rotoliamo a capofitto
Giriamo a capofitto...
È nelle nostre mani, conosci te stesso
Non importa dove ti trovi: Vladivostok o Mosca
Mentre la scintilla sta bruciando, è difficile fermarsi
Nella piscina del nostro amore rotoliamo a capofitto
Vuoi che ti dia una stella e sarà nostra
Ci sistemeremo sotto un cielo scamosciato
Da solo o con i bambini
Vola via in parapendio o in mongolfiera
La cosa principale è che non dovremmo impedirci di amarci
Perché so con quale nome vivo nella tua pipa
Anche se credere nell'amore, dicono, sembra stupido
Ma è improbabile che ti dimentichi
Forse nelle tue mani c'è la mia bambola voodoo
Qualcuno ci ha inventato, come il mondo intorno
conosci gattino
Dopotutto, puoi semplicemente schiacciarti l'un l'altro sotto i dischi
E puoi essere persone davvero vicine
Tra noi c'è una trachea, ma non la vediamo
E non importa dove ti trovi: a Mosca o San Pietroburgo
Le nostre notti sono deliziose
Mi dispiace genitori, ma tua figlia è fantastica
E forse uno scherzo divertente
Gli piace fare scherzi davanti alla telecamera su un treppiede
'Twilight' non ha studiato, ama Raekwon e J.Dilla
E se non fosse stato per me, avrei fatto molto di più
Lei è la mia ispirazione per la vita
Adoro quando scivoli con stile
Testare l'amore per la forza
Questa non è una satira malvagia, ma testi, qualunque cosa si possa dire.
ma luminoso e pulito è facile sporcarsi nello sporco
Facile da sporcare...
È nelle nostre mani, conosci te stesso
Non importa dove ti trovi: Vladivostok o Mosca
Mentre la scintilla sta bruciando, è difficile fermarsi
Nella piscina del nostro amore rotoliamo a capofitto
È nelle nostre mani, conosci te stesso
Non importa dove ti trovi: Vladivostok o Mosca
Mentre la scintilla sta bruciando, è difficile fermarsi
Nella piscina del nostro amore rotoliamo a capofitto