Traduzione del testo della canzone Обратно В Море - SLIMUS

Обратно В Море (originale)

Куплет 1:
Девочка с севера раскрасила мою радугу серого
Минусы к плюсам, будто пару подбирала Гузеева
И показалось, что всё стало вдруг по-новому сделано
Золотая рыбка здесь, хоть у меня не было невода
И я не ждал погоды у моря, мне было некогда,
Но ты пришла в мой замок, отворив двери со скрежетом
Много смайлов и картинок про любовь по сети
Я улыбался, хоть и прусь под другой позитив
Ходишь словно под ногами ковром васильки (васильки)
Я думал, что наша песня будет длиннее альбома LP (LP)
Впечатлил твоих подруг, резал круги язык во рту
Ты светила так, что я не видел свою слепоту
При плохой игре хорошая мина
И я не знал, как много милых секретов хранит твоя мобила
И чья машина возила ночью тусить в квартиру?
Ты не такая?
Да, рыба.
Ты золотая с виду
Просишь «Прости», руку подносишь к груди
Говоришь много слов, ведь пиздёж приносит рубли
Так что прощай, девочка с севера, знай!
Лучшие дни не забудутся первыми, как ты не забудешься спереди
Припев:
Обратно в море, я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
(Обратно в море)
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Куплет 2:
Выпив две без сахара, увезу в ковре тебя за город
В мозгах спокойно, ведь живой ты всё время их трахала
Птицы поют будто спятили, тихая заводь на навигаторе
И ты прекрасна как в тот день, когда мы встретились взглядами
Была весна, где-то играла «Love is love»
Ты рядом в платье плавно шла, было радужно,
Но ты научилась врать, и тебя заберёт вода
Идешь на дно внутри ковра, в пучине волн такая одна (такая одна, такая одна)
Припев:
Обратно в море, я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
(Обратно в море)
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Аутро:
Обратно в море…
Обратно в море…
Обратно в море…
Обратно в море…

Обратно В Море (traduzione)

Versetto 1:
Una ragazza del nord ha dipinto il mio arcobaleno di grigio
Contro e vantaggi, come se Guzeeva ne avesse presi un paio
E sembrava che tutto fosse improvvisamente fatto in un modo nuovo
Il pesce rosso è qui anche se non avevo la rete
E non ho aspettato il tempo in riva al mare, non ho avuto tempo,
Ma sei venuto al mio castello, aprendo le porte con uno scricchiolio
Molte emoticon e immagini sull'amore online
Ho sorriso, anche se sono propenso per un positivo diverso
Cammini come un tappeto di fiordalisi (fiordalisi) sotto i tuoi piedi
Ho pensato che la nostra canzone sarebbe stata più lunga dell'album LP (LP)
Ha impressionato le tue amiche, taglia i cerchi con la lingua in bocca
Hai brillato in modo che io non vedessi la mia cecità
Con un brutto gioco, una buona miniera
E non sapevo quanti dolci segreti custodisse il tuo cellulare
E la macchina di chi ti ha portato all'appartamento di notte per uscire?
Non sei così?
Sì, pesce.
Sei d'oro in apparenza
Chiedi "mi dispiace", porti la mano al petto
Dici molte parole, perché le cazzate portano rubli
Quindi addio, ragazza del nord, sappi!
I giorni migliori non saranno dimenticati per primi, così come non sarai dimenticato davanti
Coro:
Di nuovo al mare, ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
(Ritorno al mare)
Ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
Verso 2:
Dopo aver bevuto due senza zucchero, ti porterò fuori città su un tappeto
C'è calma nel cervello, perché eri vivo tutto il tempo a fotterli
Gli uccelli cantano come se fossero pazzi, un tranquillo ristagno sul navigatore
E tu sei bella come il giorno in cui abbiamo incontrato gli occhi
Era primavera, da qualche parte suonavano "L'amore è amore"
Stavi camminando senza intoppi in un vestito, era roseo,
Ma hai imparato a mentire e l'acqua ti prenderà
Vai in fondo dentro il tappeto, nell'abisso delle onde tale (tale, tale)
Coro:
Di nuovo al mare, ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
(Ritorno al mare)
Ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
Ti ho riportato al mare
Outro:
Ritorno al mare...
Ritorno al mare...
Ritorno al mare...
Ritorno al mare...