Traduzione del testo della canzone Мёртвый Президент - SLIMUS

Мёртвый Президент (originale)

Куплет 1:
Я благодарен тем временам, что прошли
Теперь их впору, разве что, вспоминать под шашлык
Верхушка скажет, что они не такие как мы,
Но дома в сейфе именные котлы от братвы
Это жеребьёвка, кому-то выпало открывать двери фомкой
Другому гнать мерсы через порты,
Но все потом в одних встречаемся пробках
Где громко поют мигалки, пока по ним плачет решётка
И кто-то пока сидел поседел
Несмотря на то, что судья судил по себе
Кто поудачливей, зимует на Бали в гамаке
И возвращается домой как журавли по весне
Разницы нет, полупуст или полуполон стакан
Если от бутылок ломится бар
Ноги кормят волка, а кости кормят собак
Сделай себя сам — вот самый — надёжный start up
Припев:
Чем громче едешь, тем дальше не будешь (нет!)
Я слушаю шорох шин, тихий-тихий шорох новых шин
Если на оффшоры вывел доллар-доллар (доллар)
Значит стакан на половину полон
Чем громче едешь, тем дальше не будешь (нет!)
Я слушаю шорох шин, тихий-тихий шорох новых шин
Если на оффшоры вывел доллар-доллар (доллар)
Значит стакан на половину полон
Куплет 2:
Кто поудачливей, за тем из неудачников хвост
Это опасный путь, как крышевать колхоз
Что было в огнях аллей, то забыто как Катя Лель
Мы взрослеем 24 на 7 в одном мире на всех
Через бури тачка катится плавно
Туда, где тайны разгадка, туда где прячется правда (правда)
Кто загнан в угол, тот сражается храбро
Тот умножается на два, как монстр с Альфа Центавра
(Легко подкинет в карман…) легко подкинет в карман коробок робокоп
Мы ненавидим систему, как кот поводок,
А пока что мы просто живём, и вроде бы прёт
Нам сегодня ехать за деньгами вроде бы к трём
И чьи-то больше не увидим лица
И чей-то больше не услышим смех (нет)
Но стоит продолжать крутиться
Чтобы не только в конце тоннеля был виден свет
Азимутзвук фирма!
Припев:
Чем громче едешь, тем дальше не будешь (нет!)
Я слушаю шорох шин, тихий-тихий шорох новых шин
Если на оффшоры вывел доллар-доллар (доллар)
Значит стакан на половину полон
Чем громче едешь, тем дальше не будешь (нет!)
Я слушаю шорох шин, тихий-тихий шорох новых шин
Если на оффшоры вывел доллар-доллар (доллар)
Значит стакан на половину полон

Мёртвый Президент (traduzione)

Versetto 1:
Sono grato per i tempi che sono passati
Ora è giusto ricordarli con un barbecue
I vertici diranno che non sono come noi,
Ma a casa nella cassaforte ci sono caldaie nominali dei ragazzi
Questo è un pareggio, qualcuno deve aprire le porte con un piede di porco
A un altro per guidare la Misericordia attraverso i porti,
Ma poi ci incontriamo tutti negli ingorghi
Dove le luci lampeggianti cantano forte mentre le sbarre piangono su di loro
E qualcuno seduto è diventato grigio
Nonostante il giudice abbia giudicato da solo
Chi è più fortunato inverni a Bali su un'amaca
E torna a casa come gru in primavera
Non c'è differenza, bicchiere mezzo vuoto o mezzo pieno
Se il bar si rompe dalle bottiglie
I piedi nutrono il lupo, le ossa nutrono i cani
Fai da te: è l'avvio più affidabile
Coro:
Più forte vai, più lontano non andrai (no!)
Ascolto il fruscio delle gomme, il fruscio silenzioso e silenzioso delle gomme nuove
Se un dollaro-dollaro (dollaro) è stato ritirato in mare aperto
Quindi il bicchiere è mezzo pieno
Più forte vai, più lontano non andrai (no!)
Ascolto il fruscio delle gomme, il fruscio silenzioso e silenzioso delle gomme nuove
Se un dollaro-dollaro (dollaro) è stato ritirato in mare aperto
Quindi il bicchiere è mezzo pieno
Verso 2:
Chi è più fortunato, dietro quelli della coda dei perdenti
Questo è un modo pericoloso, come proteggere la fattoria collettiva
Quello che c'era nelle luci dei vicoli è dimenticato come Katya Lel
Cresciamo 24 per 7 nello stesso mondo per tutti
Attraverso la tempesta l'auto scorre senza intoppi
Dove i segreti sono risolti, dove si nasconde la verità (verità)
Chi è messo alle strette combatte coraggiosamente
Quello si moltiplica per due come un mostro di Alpha Centauri
(Facili da mettere in tasca...) Getta facilmente le scatole Robocop in tasca
Odiamo il sistema come un gatto al guinzaglio
Nel frattempo, stiamo solo vivendo, e sembra che stia correndo
Oggi dovremmo andare a fare soldi per tre
E non vedremo più la faccia di qualcuno
E non sentiremo più qualcuno ridere (no)
Ma vale la pena continuare a girare
Non solo per vedere la luce in fondo al tunnel
Ditta Azimutzvuk!
Coro:
Più forte vai, più lontano non andrai (no!)
Ascolto il fruscio delle gomme, il fruscio silenzioso e silenzioso delle gomme nuove
Se un dollaro-dollaro (dollaro) è stato ritirato in mare aperto
Quindi il bicchiere è mezzo pieno
Più forte vai, più lontano non andrai (no!)
Ascolto il fruscio delle gomme, il fruscio silenzioso e silenzioso delle gomme nuove
Se un dollaro-dollaro (dollaro) è stato ritirato in mare aperto
Quindi il bicchiere è mezzo pieno