Traduzione del testo della canzone Lullaby - Slingshot Dakota

Lullaby (originale)

Your head is against the floor
And I don’t know what to do
I never knew what to do
To say you’re strong is not enough to say what you are
But to be completely honest, I don’t
Know what else to say
Did you know you laugh exactly the same way?
And every winter comes (and it doesn’t get easier) —
You do the best you can
So I sing this song to you
To help you fall asleep

(traduzione)

La tua testa è contro il pavimento
E non so cosa fare
Non ho mai saputo cosa fare
Dire che sei forte non basta per dire quello che sei
Ma per essere completamente onesto, non lo faccio
Sapere cos'altro dire
Lo sapevi che ridi esattamente allo stesso modo?
E ogni inverno arriva (e non è più facile) —
Fai del tuo meglio
Quindi ti canto questa canzone
Per aiutarti ad addormentarti