| Ballad of Jane (originale) | Ballad of Jane (traduzione) |
|---|---|
| Pray to Jane our God and master | Prega Jane, nostro Dio e maestro |
| To a ceiling made of plaster | A un soffitto di intonaco |
| The upstairs neighbors are stomping on it | I vicini del piano di sopra ci stanno calpestando |
| They love blue 'cause it’s infinite | Amano il blu perché è infinito |
| Dying hero a rapist icon | Eroe morente un'icona di uno stupratore |
| Bloody noses and runny nylons | Nasi sanguinanti e calze di nylon che cola |
| The upstairs neighbors are just kickin' it | I vicini del piano di sopra lo stanno solo prendendo a calci |
| They’re waiting for us in the blue infinite | Ci stanno aspettando nell'infinito blu |
| Wanted her but she forgot me | La voleva ma mi ha dimenticato |
| Body temple, her temple body | Tempio del corpo, il suo corpo del tempio |
| The upstairs neighbors have long gone to bed | I vicini del piano di sopra sono andati a letto da tempo |
| They know that all of us are heaven spent | Sanno che tutti noi siamo in paradiso |
