Traduzione del testo della canzone Color of Your Eyes - Smash Into Pieces

Color of Your Eyes (originale)

Had we made another decision
Gone through our thoughts not lost our vision
Care for another life, not only seen our own
A new life could have grown
We never stopped to think
Never had time to feel
It should just disappear
If I said I never think about you, I would lie
It kills me to never know
Never know the color
The color of your eyes
Thoughts of who you would be
Would you look like your ma or me
A fathers proud only child
Kids coming back to me
In my black mind
If I said I never think about you, I would lie
It kills me to never know
Never know the color
The color of your eyes
Can’t find the reason why
No matter how I try
It is killing me
Can’t find the reason why
No matter how I try
It is killing me
If I said I never think about you, I would
I would lie
If I said I never think about you, I would lie
It kills me to never know
Never know the color
The color of your eyes
If I said I never think about you, I would lie
It kills me to never know the color of your eyes

Color of Your Eyes (traduzione)

Se avessimo preso un'altra decisione
Passato attraverso i nostri pensieri non ha perso la nostra vista
Prenditi cura di un'altra vita, non solo vista la nostra
Sarebbe potuta crescere una nuova vita
Non ci siamo mai fermati a pensare
Non ho mai avuto il tempo di sentire
Dovrebbe semplicemente scomparire
Se dicessi che non ti penso mai, mentirei
Mi uccide il non saperlo mai
Non conoscere mai il colore
Il colore dei tuoi occhi
Pensieri su chi saresti
Sembreresti tua madre o me?
Un padre fiero figlio unico
I bambini tornano da me
Nella mia mente nera
Se dicessi che non ti penso mai, mentirei
Mi uccide il non saperlo mai
Non conoscere mai il colore
Il colore dei tuoi occhi
Non riesco a trovare il motivo
Non importa come ci provo
Mi sta uccidendo
Non riesco a trovare il motivo
Non importa come ci provo
Mi sta uccidendo
Se dicessi che non ti penso mai, lo farei
mentirei
Se dicessi che non ti penso mai, mentirei
Mi uccide il non saperlo mai
Non conoscere mai il colore
Il colore dei tuoi occhi
Se dicessi che non ti penso mai, mentirei
Mi uccide non sapere mai il colore dei tuoi occhi