Traduzione del testo della canzone Godsent - Smash Into Pieces

Godsent (originale)

I used to share, I used to care
The good in me is gone, I'm bad
I used to give, I used to feel
The things you did will never heal
Take a look at me now
See what I've become
I will no longer feed the machine
Can't control the monster in me, no
The way that I feel
Makes it harder to breathe
When I'm thinking about you
The monster is real
Take a look at me now
See what I've become
I will no longer feed the machine
Can't control the monster in me, no
The way that I feel
Makes it harder to breathe
When I'm thinking about you
The monster is real
Oh oh
The monster is real
Oh oh
I'll be in heaven when I'm giving you hell
Like I'm godsent
I don't know if you've been told
Life in hell is mighty cold
What goes around is coming back
You can't run away from that
Take a look at me now
See what I've become
I will no longer feed the machine
Can't control the monster in me, no
The way that I feel
Makes it harder to breathe
When I'm thinking about you
The monster is real
Take a look at me now
See what I've become
I will no longer feed the machine
Can't control the monster in me, no
The way that I feel
Makes it harder to breathe
When I'm thinking about you
The monster is real
Oh oh
The monster is real
Oh oh
I'll be in heaven when I'm giving you hell
Like I'm godsent
Take a look at me now
See what I've become
I will no longer feed the machine
Can't control the monster in me, no
The way that I feel
Makes it harder to breathe
When I'm thinking about you
The monster is real
Oh oh
The monster is real
Oh oh
I'll be in heaven when I'm giving you hell
Like I'm godsent

(traduzione)

Condividevo, mi importava
Il buono in me è andato, sono cattivo
Ero solito dare, sentivo
Le cose che hai fatto non guariranno mai
Dammi un occhiata adesso
Guarda cosa sono diventato
Non alimenterò più la macchina
Non posso controllare il mostro che è in me, no
Il modo in cui mi sento
Rende più difficile respirare
Quando penso a te
Il mostro è reale
Dammi un occhiata adesso
Guarda cosa sono diventato
Non alimenterò più la macchina
Non posso controllare il mostro che è in me, no
Il modo in cui mi sento
Rende più difficile respirare
Quando penso a te
Il mostro è reale
Oh, oh
Il mostro è reale
Oh, oh
Sarò in paradiso quando ti darò l'inferno
Come se fossi una manna dal cielo
Non so se ti è stato detto
La vita all'inferno è molto fredda
Ciò che gira sta tornando
Non puoi scappare da quello
Dammi un occhiata adesso
Guarda cosa sono diventato
Non alimenterò più la macchina
Non posso controllare il mostro che è in me, no
Il modo in cui mi sento
Rende più difficile respirare
Quando penso a te
Il mostro è reale
Dammi un occhiata adesso
Guarda cosa sono diventato
Non alimenterò più la macchina
Non posso controllare il mostro che è in me, no
Il modo in cui mi sento
Rende più difficile respirare
Quando penso a te
Il mostro è reale
Oh, oh
Il mostro è reale
Oh, oh
Sarò in paradiso quando ti darò l'inferno
Come se fossi una manna dal cielo
Dammi un occhiata adesso
Guarda cosa sono diventato
Non alimenterò più la macchina
Non posso controllare il mostro che è in me, no
Il modo in cui mi sento
Rende più difficile respirare
Quando penso a te
Il mostro è reale
Oh, oh
Il mostro è reale
Oh, oh
Sarò in paradiso quando ti darò l'inferno
Come se fossi una manna dal cielo