Traduzione del testo della canzone Hall of Fame - Smash Into Pieces

Hall of Fame (originale)

I’m on top of the charade and it’s like everybody wanna be me
I’m a millionaire, a ladies man, a rocky star, I’m living the dream
I wake up in different cities, every day I overdose on repeat
Will I make it when it feels like there is no air to breathe
Nobody knows what I think what I feel
The lights go out when the pressure’s unreal
I find me searching for my great escape
All that surrounds me is fake
I wanna go to the other side
They have a club where the legends never die
Cause I want everyone to know my name
And I am ready to do what it takes
To live forever in the hall of fame
In the hall of fame
In the hall of fame
I don’t remember who I am, I don’t remember what I love about this
I’m a shadow dirty dancing with the apocalypse
Nobody knows what I think, what I feel
The lights go out when the pressure’s unreal
I find me searching for my great escape
All that surrounds me is fake
I wanna go to the other side
They have a club where the legends never die
Cause I want everyone to know my name
And I am ready to do what it takes
To live forever in the hall of fame
In the hall of fame
In the hall of fame
My time has come but this is not the end
A new beginning means goodbye my friends
I’ll live forever on the other side going legendary
Making it in the hall of fame
I wanna go to the other side (other side)
They have a club where the legends never die (legends never die)
Cause I want everyone to know my name
And I am ready to do what it takes
To live forever in the hall of fame
I wanna go to the other side
They have a club where the legends never die (legends never die)
Cause I want everyone to know my name
And I am ready to do what it takes
To live forever in the hall of fame

(traduzione)

Sono in cima alla sciarada ed è come se tutti volessero essere me
Sono un milionario, un signore, una rock star, sto vivendo il sogno
Mi sveglio in città diverse, ogni giorno vado in overdose ripetutamente
Ce la farò quando sembrerà che non ci sia aria da respirare
Nessuno sa cosa penso cosa provo
Le luci si spengono quando la pressione è irreale
Mi trovo alla ricerca della mia grande fuga
Tutto ciò che mi circonda è falso
Voglio andare dall'altra parte
Hanno un club in cui le leggende non muoiono mai
Perché voglio che tutti sappiano il mio nome
E sono pronto a fare quello che serve
Vivere per sempre nella hall of fame
Nella hall of fame
Nella hall of fame
Non ricordo chi sono, non ricordo cosa amo di questo
Sono un'ombra sporca che balla con l'apocalisse
Nessuno sa cosa penso, cosa provo
Le luci si spengono quando la pressione è irreale
Mi trovo alla ricerca della mia grande fuga
Tutto ciò che mi circonda è falso
Voglio andare dall'altra parte
Hanno un club in cui le leggende non muoiono mai
Perché voglio che tutti sappiano il mio nome
E sono pronto a fare quello che serve
Vivere per sempre nella hall of fame
Nella hall of fame
Nella hall of fame
Il mio momento è giunto ma questa non è la fine
Un nuovo inizio significa addio miei amici
Vivrò per sempre dall'altra parte diventando leggendario
Farlo nella hall of fame
Voglio andare dall'altra parte (dall'altra parte)
Hanno un club in cui le leggende non muoiono mai (le leggende non muoiono mai)
Perché voglio che tutti sappiano il mio nome
E sono pronto a fare quello che serve
Vivere per sempre nella hall of fame
Voglio andare dall'altra parte
Hanno un club in cui le leggende non muoiono mai (le leggende non muoiono mai)
Perché voglio che tutti sappiano il mio nome
E sono pronto a fare quello che serve
Vivere per sempre nella hall of fame