Traduzione del testo della canzone Sweet Harmony - Smokey Robinson

Sweet Harmony (originale)

Sweet harmony,
Go on and and blow on.
Stay in perfect tune,
With your own familiar song.
Make the world aware,
That you’re still goin' strong.
Go on,
Spread your joy around the world.
Spread your joy around the world.
Sweet harmony,
Yeah, yeah.
Go on and blow on.
I believe in miracles,
If you can dream it,
It can be done.
And though a task was made for two,
It can be done well by one.
Go on,
Spread your joy around the world.
Spread your joy around the world.
Ewwww…
Sweet harmony,
Spread your joy around the world.
Ewwww…
Sweet harmony,
Go on,
Spread your joy around the world.
Sweet harmony,
Ewwww…
Sweet harmony,
Go on and go.
You were the prelude for the song,
The village minstels play.
Though most of them have come and gone,
You’re still around today,
Go on,
Spread your joy around the world.
Harmony, huh!
Spread your joy around the world.
Keep on!
Sweet harmony,
Ewwww,
To every heart and soul,
You know the joy you bring,
When you do your thing.
Sweet harmony,
Yeah!
Don’t worry your heart (?)
Don’t stop now,
No…
Sweet harmony,
I believe…
Spread your joy around the world.
Sweet harmony…

Sweet Harmony (traduzione)

Dolce armonia,
Vai avanti e soffia.
Resta in perfetta sintonia,
Con la tua canzone familiare.
Rendi il mondo consapevole,
Che stai ancora andando forte.
Continua,
Diffondi la tua gioia in tutto il mondo.
Diffondi la tua gioia in tutto il mondo.
Dolce armonia,
Yeah Yeah.
Vai avanti e soffia.
Credo nei miracoli,
Se puoi sognarlo,
Si può fare.
E anche se un compito è stato fatto per due,
Può essere fatto bene da uno.
Continua,
Diffondi la tua gioia in tutto il mondo.
Diffondi la tua gioia in tutto il mondo.
Ehiwww…
Dolce armonia,
Diffondi la tua gioia in tutto il mondo.
Ehiwww…
Dolce armonia,
Continua,
Diffondi la tua gioia in tutto il mondo.
Dolce armonia,
Ehiwww…
Dolce armonia,
Vai e vai.
Eri il preludio per la canzone,
I menestrelli del villaggio suonano.
Sebbene la maggior parte di loro siano andati e venuti,
Sei ancora in giro oggi,
Continua,
Diffondi la tua gioia in tutto il mondo.
Armonia, eh!
Diffondi la tua gioia in tutto il mondo.
Continua!
Dolce armonia,
Ewwww,
Ad ogni cuore e anima,
Sai la gioia che porti,
Quando fai le tue cose.
Dolce armonia,
Sì!
Non preoccuparti per il tuo cuore (?)
Non fermarti ora,
No…
Dolce armonia,
Credo…
Diffondi la tua gioia in tutto il mondo.
Dolce armonia…