Traduzione del testo della canzone I Understand - Smokie Norful

I Understand (originale)

Sometimes I feel like giving up
It seems like my best just ain’t good enough
Lord, if You hear me, I’m calling You
Do You see, do You care all about
What I’m goin' through?
And then He said, one more day
One more step
See, I’m preparing you for Myself
And when you can’t hear My voice
Please, trust My plan
I’m the Lord, I see, and, yes, I understand
But sometimes I feel like I’m all alone
I’m just like a stranger so far from home
I feel like I’ve done all that I can do
Please, Lord, give me strength
I’m just tryin' to make it through
That’s when He told me
(One more day)
One more step, yeah
One more step of my child
(preparing you)
I’m preparing you for Myself
And when you can’t hear My voice
(Can't hear My voice)
Please, just trust My plan
I am the Lord, I see you, and, yes, I understand
He knows
(He knows I must be prepared)
Just how much we can bear
And in the time of trouble
He promised He would always be there
I understand (I understand)
The Lord is telling you, yes, I understand
(I understand)
I am the Lord, I see you, and, yes, I understand
This is what He says
I am the Lord and I changeth not
I won’t forget nor have I forgot
You see everything works according to My plan
I am God, trust Me, I got the whole world in My hands
One more day
One more day
One more step
I’m preparing you
I’m preparing you all for Myself
I’m getting you ready
And if you can’t you can’t hear My voice
If you can’t hear Me speaking
Oh just trust My plan
Yeah I am the Lord, I love you, I see you and I understand
(I am the Lord, I see you, and, yes, I understand)
I am the Lord, I see what you’re going through
Every problem, every trial, every burden, every situation
(I am the Lord, I see you, and, yes, I understand)
I understand, I won’t leave you.
Yeah, yeah
I understand, understand, understand
Thank you, Jesus

(traduzione)

A volte ho voglia di arrendermi
Sembra che il mio meglio non sia abbastanza buono
Signore, se mi ascolti, ti chiamo
Vedi, ti interessa tutto
Cosa sto passando?
E poi ha detto, ancora un giorno
ancora un passo
Vedi, ti sto preparando per me stesso
E quando non riesci a sentire la mia voce
Per favore, fidati del mio piano
Io sono il Signore, vedo e, sì, capisco
Ma a volte mi sembra di essere tutto solo
Sono proprio come un estraneo così lontano da casa
Mi sembra di aver fatto tutto ciò che posso fare
Per favore, Signore, dammi forza
Sto solo cercando di farcela
Fu allora che me lo disse
(Un altro giorno)
Un altro passo, sì
Un altro passo di mio figlio
(preparandoti)
Ti sto preparando per me stesso
E quando non riesci a sentire la mia voce
(Non riesco a sentire la mia voce)
Per favore, fidati del mio piano
Io sono il Signore, ti vedo e, sì, capisco
Lui sa
(Sa che devo essere preparato)
Quanto possiamo sopportare
E nel momento dei guai
Ha promesso che sarebbe sempre stato lì
Capisco (Capisco)
Il Signore te lo sta dicendo, sì, lo capisco
(Capisco)
Io sono il Signore, ti vedo e, sì, capisco
Questo è ciò che dice
Io sono il Signore e non cambio
Non dimenticherò né ho dimenticato
Vedrai che tutto funziona secondo Il mio piano
Io sono Dio, fidati di Me, ho il mondo intero nelle mie mani
Un altro giorno
Un altro giorno
ancora un passo
ti sto preparando
Vi sto preparando tutti per me stesso
Ti sto preparando
E se non riesci non puoi sentire la mia voce
Se non riesci a sentirmi parlare
Oh fidati solo del mio piano
Sì, io sono il Signore, ti amo, ti vedo e ti capisco
(Io sono il Signore, ti vedo e, sì, capisco)
Io sono il Signore, vedo cosa stai passando
Ogni problema, ogni prova, ogni onere, ogni situazione
(Io sono il Signore, ti vedo e, sì, capisco)
Capisco, non ti lascerò.
Yeah Yeah
Comprendo, comprendo, comprendo
Grazie Gesù