Traduzione del testo della canzone Power (Reprise) - Smokie Norful

Power (Reprise) (originale)

Spoken:
Here we go
Ha ha ha ha
Oh yeah
It’s all about You, yeah
So many days, in so many ways
I took for granted, all You had planted in my life
To enjoy, since I was a little bitty boy
Now my eyes are open so I can see
All You’ve done for me
You’ve made my life completed
Oh what joy to me You bring
So forever I lift my voice and sing
It’s all about You
I’m so glad that I have found
The One who turned my life around
Made my world a better place to live
It’s all about You
I’m so glad You came this way
Made my darkness turn to day
Now it’s for You, I will live
Whenever I think how good You’ve been
In spite of the sins or all the wrong I’ve done
I can’t help but cry and ask Lord why
You show me love unconditionally in spite of
Now I’m taking this stand
Holding up my right hand
And for all my days
I’ll give Your name the praise
Oh, what joy to me You bring
And forever I lift my voice and sing
It’s all about You
I’m so glad that I have found
The One who turned my life around
Made my world a better place to live
It’s all about You
I’m so glad You came this way
Made my darkness turn to day
Now it’s for You, I will live
It’s all about You
I’m so glad that I have found
The One who turned my life around
Made my world a better place to live
It’s all about You
I’m so glad You came this way
Made my darkness turn to day
Now it’s for You, I will live
I live (for You).
I breathe (for You)
Have my being (for You), all I do is for You
I sing (for You), clap my hands (for You)
Do my dance (for You), all I do is for You
In my home (for You), on my job (for You)
In the mall (for You), all I do is for You
I sing (for You), do my dance (for You)
Lift my hands (for You), all I do is for You
Even in my darkest hour
You are there to give me power
I’m so glad I found me some You
I’m glad, I’m glad, I’m glad
Even in my darkest hour
You are there to give me power
I’m so glad I found me some You
Even in my darkest hour
You are there to give me power
I’m so glad I found me some You
It’s all about You
I’m so glad that I have found
The One who turned my life around
Made my world a better place to live
It’s all about You
I’m so glad You came this way
Made my darkness turn to day
Now it’s for You, I will live
It’s all about You
I’m so glad that I have found
The One who turned my life around
Made my world a better place to live
It’s all about You
I’m so glad You came this way
Made my darkness turn to day
Now it’s for You, I will live
It’s all about You — oh

Power (Reprise) (traduzione)

Parlato:
Eccoci qui
Ah ah ah ah ah
O si
Riguarda te, sì
Così tanti giorni, in così tanti modi
Davo per scontato tutto ciò che avevi piantato nella mia vita
Da divertire, sin da quando ero un ragazzino
Ora i miei occhi sono aperti così posso vedere
Tutto quello che hai fatto per me
Hai completato la mia vita
Oh che gioia per me mi porti
Quindi per sempre alzo la voce e canto
È tutto su di te
Sono così felice di averlo trovato
Colui che ha cambiato la mia vita
Ha reso il mio mondo un posto migliore in cui vivere
È tutto su di te
Sono così felice che tu sia venuto da questa parte
La mia oscurità si è trasformata in giorno
Ora tocca a te, io vivrò
Ogni volta che penso a quanto sei stato bravo
Nonostante i peccati o tutto il male che ho fatto
Non posso fare a meno di piangere e chiedere al Signore perché
Mi mostri amore incondizionatamente nonostante
Ora prendo questa posizione
Alzando la mia mano destra
E per tutti i miei giorni
Darò lode al tuo nome
Oh, che gioia per me mi porti
E per sempre alzo la voce e canto
È tutto su di te
Sono così felice di averlo trovato
Colui che ha cambiato la mia vita
Ha reso il mio mondo un posto migliore in cui vivere
È tutto su di te
Sono così felice che tu sia venuto da questa parte
La mia oscurità si è trasformata in giorno
Ora tocca a te, io vivrò
È tutto su di te
Sono così felice di averlo trovato
Colui che ha cambiato la mia vita
Ha reso il mio mondo un posto migliore in cui vivere
È tutto su di te
Sono così felice che tu sia venuto da questa parte
La mia oscurità si è trasformata in giorno
Ora tocca a te, io vivrò
Vivo per te).
Respiro (per te)
Abbi il mio essere (per te), tutto ciò che faccio è per te
Canto (per te), batto le mani (per te)
Fai la mia danza (per te), tutto ciò che fai è per te
A casa mia (per te), sul mio lavoro (per te)
Nel centro commerciale (per te), tutto ciò che faccio è per te
Canto (per te), ballo (per te)
Alza le mie mani (per te), tutto ciò che faccio è per te
Anche nella mia ora più buia
Sei lì per darmi potere
Sono così felice di avermi trovato un po' di Te
Sono contento, sono contento, sono contento
Anche nella mia ora più buia
Sei lì per darmi potere
Sono così felice di avermi trovato un po' di Te
Anche nella mia ora più buia
Sei lì per darmi potere
Sono così felice di avermi trovato un po' di Te
È tutto su di te
Sono così felice di averlo trovato
Colui che ha cambiato la mia vita
Ha reso il mio mondo un posto migliore in cui vivere
È tutto su di te
Sono così felice che tu sia venuto da questa parte
La mia oscurità si è trasformata in giorno
Ora tocca a te, io vivrò
È tutto su di te
Sono così felice di averlo trovato
Colui che ha cambiato la mia vita
Ha reso il mio mondo un posto migliore in cui vivere
È tutto su di te
Sono così felice che tu sia venuto da questa parte
La mia oscurità si è trasformata in giorno
Ora tocca a te, io vivrò
Riguarda te — oh