Traduzione del testo della canzone Antidotum - Smolasty

Antidotum (originale)

A teraz znów, znów, znów nie mogę spać tu
Wychodzę tam gdzie światła miast
Euforia w głowie mi nie daje zasnąć
Muzyka tu zagłusza nas
Każdy, każdy, każdy weekend taki sam
Miałem być w domu ale nie znajdziesz mnie tam
Znowu się rozbijam albo gdzieś tam gram
I znowu piątek
Nadchodzi tu
Nie chce mieć go tu
Nie zostanę znów
Wyjdę zanim światła zgasną
Jest późno już
Ciągle brak mi snu
Lecz, bawimy się znów
Zanim tu nadejdzie jasność
A Ty chodź, chodź, bądź moim antidotum
Chce czuć moc, moc, moc, kiedy mam Cię z boku
A Ty chodź, chodź, bądź moim antidotum
Ja nie zasnę dziś (ja nie zasnę dziś)
Ja nie zasnę dziś (ja nie zasnę dziś)
Chce to samo co ostatnio, mieć
Znowu, znowu Ciebie złapie w sieć
Albo, albo, albo to Ty mnie
Bo tej nocy mam na ciebie wkręt
Ej, wiesz to dobrze leczysz moje fobie
Myśli niespokojne w mojej głowie ciągle
Póki jeszcze możemy bawić się dobrze
Chcę to czuć, czuć, czuć, czuć, czuć
A Ty chodź, chodź, bądź moim antidotum
Chce czuć moc, moc, moc, kiedy mam Cię z boku
A Ty chodź, chodź, bądź moim antidotum
Ja nie zasnę dziś (ja nie zasnę dziś)
Ja nie zasnę dziś (ja nie zasnę dziś)
Mio
W mej głowie to tylko moment
Chce dłużej mieć Cię przy sobie
Czy inne bijesz na głowę?
Ja dawno znam już odpowiedź
Proszę nigdy już nie palmy tych mostów
Chce mieć Ciebie tak zwyczajnie, po prostu
Dam Ci wiele kiedy spotkam Cie w końcu
Wtedy powiem to Ci
A Ty chodź, chodź, bądź moim antidotum
Chce czuć moc, moc, moc, kiedy mam Cię z boku
A Ty chodź, chodź, bądź moim antidotum
Ja nie zasnę dziś (ja nie zasnę dziś)
Ja nie zasnę dziś (ja nie zasnę dziś)
A Ty chodź, chodź, bądź moim antidotum
Chce czuć moc, moc, moc, kiedy mam Cię z boku
A Ty chodź, chodź, bądź moim antidotum
Ja nie zasnę dziś (ja nie zasnę dziś)
Ja nie zasnę dziś (ja nie zasnę dziś)
A Ty chodź, chodź, bądź moim antidotum
Chce czuć moc, moc, moc, kiedy mam Cię z boku
A Ty chodź, chodź, bądź moim antidotum
Ja nie zasnę dziś (ja nie zasnę dziś)
Ja nie zasnę dziś (ja nie zasnę dziś)

(traduzione)

E ora di nuovo, di nuovo, non riesco a dormire di nuovo qui
Esco dove le luci delle città
L'euforia nella mia testa mi tiene sveglio
La musica ci affoga qui
Ogni, ogni, ogni fine settimana lo stesso
Stavo per essere a casa, ma non mi troverai lì
Sto di nuovo andando in crash o sto giocando da qualche parte
Venerdì di nuovo
Ecco che arriva
Non lo voglio qui
Non ci tornerò
Me ne andrò prima che le luci si spengano
È già tardi
Mi manca ancora il sonno
Ma ci stiamo divertendo di nuovo
Prima che la chiarezza arrivi qui
E tu vieni, vieni, sii il mio antidoto
Voglio sentire potere, potere, potere quando ho te al mio fianco
E tu vieni, vieni, sii il mio antidoto
Non dormirò oggi (non dormirò oggi)
Non dormirò oggi (non dormirò oggi)
Voglio quello che ho l'ultima volta
Ancora una volta, ti catturerà di nuovo online
O o o sei tu che me
Perché ho una fregatura con te stasera
Ehi, lo sai, tratti bene le mie fobie
Pensieri irrequieti nella mia testa costantemente
Mentre possiamo ancora divertirci
Voglio sentirlo, sentirlo, sentirlo, sentirlo, sentirlo
E tu vieni, vieni, sii il mio antidoto
Voglio sentire potere, potere, potere quando ho te al mio fianco
E tu vieni, vieni, sii il mio antidoto
Non dormirò oggi (non dormirò oggi)
Non dormirò oggi (non dormirò oggi)
Mio
È solo un momento nella mia testa
Voglio averti con me più a lungo
Batti gli altri in testa?
Conosco la risposta molto tempo fa
Per favore, non bruciare mai più questi ponti
Voglio solo che tu sia così
Ti darò molto quando finalmente ti incontrerò
Allora ti dico questo
E tu vieni, vieni, sii il mio antidoto
Voglio sentire potere, potere, potere quando ho te al mio fianco
E tu vieni, vieni, sii il mio antidoto
Non dormirò oggi (non dormirò oggi)
Non dormirò oggi (non dormirò oggi)
E tu vieni, vieni, sii il mio antidoto
Voglio sentire potere, potere, potere quando ho te al mio fianco
E tu vieni, vieni, sii il mio antidoto
Non dormirò oggi (non dormirò oggi)
Non dormirò oggi (non dormirò oggi)
E tu vieni, vieni, sii il mio antidoto
Voglio sentire potere, potere, potere quando ho te al mio fianco
E tu vieni, vieni, sii il mio antidoto
Non dormirò oggi (non dormirò oggi)
Non dormirò oggi (non dormirò oggi)