Traduzione del testo della canzone Chciałbyś być tam, gdzie my - Smolasty

Chciałbyś być tam, gdzie my (originale)

Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Idę z nią na lokal
Pytam co by chciała zjeść
Znowu jest sobota
A ja nie wiem jaki dzień
Myślę znów o losach
Gdzie to zaprowadzi mnie
Czy będę na zawsze
Czy tylko na jedne dzień
W jej głowie jest koka
Ona pyta czy ja chcę
Czy to jest ma droga
Nie wie jak to wciąga mnie
Znów buja w obłokach
Chce mnie dzisiaj cały dzień
Idziemy na pokaz
Chociaż to nie jara mnie
Jara ja ta moda
Ale nie zna PSG
Cała ma załoga na językach jak LSD
Mówią te złe słowa, chociaż żaden nie zna mnie
Każdy wie najlepiej, ale jedno pewne jest:
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Chciałbym co mogę co dzień
By zniknął w końcu cień
By na górę, na górę wejść
Wiem ze mogę drogę tą przejść
Wiem ze mogę drogę tą przejść
Nie każdy potrafi to znieść
Nie każdy potrafi to unieść
Ja tylko dolewam i frunę
Skupiam się na tobie dziś
Do zobaczenia nie raz
Lecz po drugiej stronie na bank
Do zobaczenia nie raz
Lecz po drugiej stronie na bank
Do zobaczenia nie raz
Lecz po drugiej stronie na bank
Lecz po drugiej stronie na bank
Lecz po drugiej stronie na bank
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My
Ty Chciałbyś Być Tam Gdzie My

(traduzione)

Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Vado con lei nei locali
Le chiedo cosa vorrebbe mangiare
È di nuovo sabato
E non so che giorno
Penso di nuovo al destino
Dove mi porterà?
sarò per sempre?
O solo per un giorno
C'è una coca nella sua testa
Mi chiede se voglio
C'è un modo per andare
Non sa come mi attira
Sta oscillando di nuovo tra le nuvole
Per tutto il giorno mi vuole oggi
Andiamo allo spettacolo
Anche se non mi scalda
Io sono questa moda
Ma non conosce il PSG
L'intero equipaggio è su lingue come l'LSD
Dicono queste parolacce, anche se nessuno dei due mi conosce
Tutti sanno meglio, ma una cosa è certa:
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Vorrei quello che potevo ogni giorno
Che l'ombra sarebbe finalmente scomparsa
Per andare di sopra, vai di sopra
So che posso andare in questo modo
So che posso andare in questo modo
Non tutti possono sopportarlo
Non tutti possono sopportarlo
Mi limito a versare e volare
Mi sto concentrando su di te oggi
Ci vediamo più di una volta
Ma dall'altra parte della banca
Ci vediamo più di una volta
Ma dall'altra parte della banca
Ci vediamo più di una volta
Ma dall'altra parte della banca
Ma dall'altra parte della banca
Ma dall'altra parte della banca
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo
Ti piacerebbe essere lì dove siamo