Traduzione del testo della canzone Fake Love - Smolasty, Białas

Fake Love (originale)

Nigdy nie było miejsca w moim życiu dla ciebie
Wolałem znów uciekać, daj mi swe zrozumienie, ej
Nie miałem czasu, by powiedzieć tego ci
Lecz teraz widzę twój blask, jeej
Za dużo było chwil, gdy nie zrobiłem nic
I nie chcę dłużej być sam
Oni chcą tej wojny, bo ty jesteś obok
Dziś jestem spokojny, bo zostałem z tobą
Chcę ciebie na zawsze, nie tylko chwilowo
Jesteś tą właściwą, która nosi moje logo, logo
Ciebie mam, ciebie mam, ciebie mam
To mój plan, to mój plan, to mój plan
Nie wiem i nie wiem, i nie wiem, i nie wiem, gdzie prowadzi nas czas, ej
Nasza znajomość tu nie poszła w las (jeijeijej)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Nie trafiłaś fake love, fake love
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Życie serwowało tylko stres
Szukanie szczęścia było nurkowaniem w morzu łez
Mała tam skąd jestem tak na ogół jest
Jesteśmy pewni siebie do momentu (ej)
W którym musimy przyznać się do błędu
Zawdzięczamy sobie wiele i to piękne
Bo nigdy nie kłócimy się, kto komu więcej
Ty dopóki mnie nie poznałaś to nie miałaś marzeń
A teraz masz, chcesz, żebyśmy byli zawsze razem
Ja dopóki cię nie poznałem, też nie miałem marzeń
A teraz mam, chcę, żebyśmy byli zawsze razem (zawsze razem)
Tyle razy ci mówiłem, czego zawsze chciałem (zawsze chciałem)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Nie trafiłaś fake love, fake love
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)

Fake Love (traduzione)

Non c'è mai stato un posto nella mia vita per te
Ho preferito scappare di nuovo, dammi la tua comprensione, ehi
Non ho avuto il tempo di dirti questo
Ma ora posso vedere il tuo splendore, yay
Ci sono stati troppi momenti in cui non ho fatto nulla
E non voglio più essere solo
Vogliono questa guerra perché ci sei tu
Oggi sono serena perché sono rimasta con te
Ti voglio per sempre, non solo temporaneamente
Sei quello giusto che indossa il mio logo, logo
Ho te, ho te, ho te
Questo è il mio piano, questo è il mio piano, questo è il mio piano
non so e non so e non so e non so dove ci porta il tempo, ehi
Il nostro conoscente non è andato nel bosco qui (jeijeijej)
Ti ho sempre voluto, le mie parole non sono false
Queste intenzioni non sono sbagliate, no, non sarai il mio ex
Ti sei perso il falso amore
Ti sei perso il falso amore (jeijeijej)
Ti sei perso l'amore falso, l'amore falso
Ti sei perso il falso amore (jeijeijej)
La vita serviva solo allo stress
Trovare la felicità era tuffarsi in un mare di lacrime
Poco da dove vengo, di solito lo è
Siamo fiduciosi fino a (ej)
In cui dobbiamo ammettere il nostro errore
Ci dobbiamo molto, ed è bellissimo
Perché non litighiamo mai su chi a chi di più
Fino a quando non mi hai incontrato, non avevi sogni
E ora che hai, vuoi che stiamo sempre insieme
Fino a quando non ti ho incontrato, non avevo nemmeno sogni
E ora l'ho fatto, voglio che stiamo sempre insieme (sempre insieme)
Ti ho detto tante volte quello che ho sempre voluto (sempre voluto)
Ti ho sempre voluto, le mie parole non sono false
Queste intenzioni non sono sbagliate, no, non sarai il mio ex
Ti sei perso il falso amore
Ti sei perso il falso amore (jeijeijej)
Ti sei perso l'amore falso, l'amore falso
Ti sei perso il falso amore (jeijeijej)
Ti ho sempre voluto, le mie parole non sono false
Queste intenzioni non sono sbagliate, no, non sarai il mio ex
Ti sei perso il falso amore
Ti sei perso il falso amore (jeijeijej)