Traduzione del testo della canzone Film - Smolasty

Film (originale)

Znowu wkradasz mi się w sny
Sugerujesz żeby przestał
Ja tu tworze własny film
Znowu wkradasz mi się w sny
Sugerujesz żeby przestał
Ja tu tworze własny film
Nie ma w nim dla Ciebie miejsca
Nie chce mówić Tobie rzeczy
Które będę cofał rano
Ja tu tworze własny film
Nie ma w nim dla Ciebie miejsca
Dlaczego znów to samo?
Się miedzy nami stało
Łykam trzy tabsy na noc
Tyle, że już prawie rano
W klubie walczę ze ścianą
I tracę już tożsamość
W klubie walczę ze ścianą i tracę
Nie chce dłużej czekać
Czas pozbierać z Ciebie
Ile mam w tym jeszcze trwać?
Dzisiaj znowu w piekle
Chociaż wczoraj w niebie
Zaczynam się Ciebie bać!
Znowu wkradasz mi się w sny
Sugerujesz żebym przestał
Ja tu tworze własny film
Nie ma w nim dla Ciebie miejsca
Nie chce mówić Tobie rzeczy
Które będę cofał rano
Ja tu tworze własny film
Nie ma w nim dla Ciebie miejsca
Znowu wkradasz mi się w sny
Znowu wkradasz mi się w sny
Sugerujesz żebym przestał
Sugerujesz żebym przestał
Ja tu tworze własny film
Nie ma w nim dla Ciebie miejsca
Znowu wkradasz mi się w sny
Sugerujesz żebym przestał
Ja tu tworze własny film
Nie ma w nim dla Ciebie miejsca
Nie chce mówić Tobie rzeczy
Które będę cofał rano
Ja tu tworze własny film
Nie ma w nim dla Ciebie miejsca

Film (traduzione)

Ti stai insinuando di nuovo nei miei sogni
Stai suggerendo di smetterla
Sto facendo il mio film qui
Ti stai insinuando di nuovo nei miei sogni
Stai suggerendo di smetterla
Sto facendo il mio film qui
Non c'è posto per te in esso
Non voglio dirti cose
Che riprenderò domattina
Sto facendo il mio film qui
Non c'è posto per te in esso
Perché è di nuovo lo stesso?
È successo tra noi
Prendo tre pastiglie per la notte
È solo quasi mattina
Nel club, combatto il muro
E sto perdendo la mia identità
Nel club, combatto il muro e perdo
Non voglio più aspettare
È ora di prenderti in giro
Per quanto tempo dovrei andare avanti con questo?
Oggi di nuovo all'inferno
Anche se ieri in paradiso
Comincio ad aver paura di te!
Ti stai insinuando di nuovo nei miei sogni
Stai suggerendo di smetterla
Sto facendo il mio film qui
Non c'è posto per te in esso
Non voglio dirti cose
Che riprenderò domattina
Sto facendo il mio film qui
Non c'è posto per te in esso
Ti stai insinuando di nuovo nei miei sogni
Ti stai insinuando di nuovo nei miei sogni
Stai suggerendo di smetterla
Stai suggerendo di smetterla
Sto facendo il mio film qui
Non c'è posto per te in esso
Ti stai insinuando di nuovo nei miei sogni
Stai suggerendo di smetterla
Sto facendo il mio film qui
Non c'è posto per te in esso
Non voglio dirti cose
Che riprenderò domattina
Sto facendo il mio film qui
Non c'è posto per te in esso