Traduzione del testo della canzone Puls - Smolasty

Puls (originale)

Szept
Ej, już nie wiem co z tobą zrobić
Ej, to Ci tak
Dlaczego ty
Dlaczego ja
Dlaczego my
Nie możemy nic z tym zrobić
Dlaczego ty
Dlaczego ja
Dlaczego my
Mamy znowu te powody by grać
Co mogę jeszcze tobie rzec
Co moje było twoje też
Połowę mnie zabrałaś więc
Nie mogę znów odnaleźć się, je
I badam puls, puls, puls, puls, puls
Znów badam puls, puls, puls, puls, puls
I badam puls, puls, puls, puls, puls
Znów badam puls, puls, puls, puls, puls
Sprawdzam czy żyjesz
Sprawdzam czy żyje…
Sprawdzam czy żyjesz
Sprawdzam czy żyje…
Dlaczego ty
Dlaczego ja
Dlaczego my
Nie możemy nic z tym zrobić
Dlaczego ty
Dlaczego ja
Dlaczego my
Mamy znowu te kłopoty, ej
Cały czas tu trwa ta gra
Raz nie chcesz ty, raz nie chcę ja
I cały czas tu trwa ta gra
Czy z tobą być, czy zostać sam
Cały czas tu trwa ta gra
Raz nie chcesz ty, raz nie chcę ja
I cały czas tu trwa ta gra
Czy z tobą być, czy zostać sam
I badam puls, puls, puls, puls, puls
Znów badam puls, puls, puls, puls, puls
I badam puls, puls, puls, puls, puls
Znów badam puls, puls, puls, puls, puls
Sprawdzam czy żyjesz
Sprawdzam czy żyje…
Sprawdzam czy żyjesz
Sprawdzam czy żyje…
Puls, puls, puls, puls, puls
Puls, puls, puls, puls, puls
Puls, puls, puls, puls, puls
Jejeje, jejeje
Puls, puls, puls, puls, puls
Puls, puls, puls, puls, puls
Puls, puls, puls, puls, puls
Jejeje, jejeje
Ej, nie wiem czy ta gra ma sens
Ale będę w nią brną, dopóki mój puls bije
Wiesz o czym mówię
(I badam puls, puls, puls, puls, puls)
(I badam puls, puls, puls, puls…)
Już nie wiem co mam robić
Sprawdzam czy żyje
(Sprawdzam czy żyje)
Sprawdzam czy żyje…
Sprawdzam czy żyje
(Sprawdzam czy żyje)
Sprawdzam czy żyje…

(traduzione)

Sussurro
Ehi, non so più cosa fare con te
Ehi, è giusto per te
Perché tu
Perché io
Perché noi
Non possiamo farci niente
Perché tu
Perché io
Perché noi
Abbiamo questi motivi per giocare di nuovo
Cos'altro posso dirti
Ciò che è mio era anche tuo
Quindi mi hai preso metà
Non riesco più a ritrovarmi, a mangiare
E controllo il polso, il polso, il polso, il polso, il polso
Controllo il polso, il polso, il polso, il polso, il polso di nuovo
E controllo il polso, il polso, il polso, il polso, il polso
Controllo il polso, il polso, il polso, il polso, il polso di nuovo
Sto controllando se sei vivo
controllo se è vivo...
Sto controllando se sei vivo
controllo se è vivo...
Perché tu
Perché io
Perché noi
Non possiamo farci niente
Perché tu
Perché io
Perché noi
Abbiamo di nuovo questo problema, ehi
Questo gioco va avanti tutto il tempo
A volte non vuoi, a volte non mi vuoi
E il gioco continua qui tutto il tempo
Se stare con te o stare da solo
Questo gioco va avanti tutto il tempo
A volte non vuoi, a volte non mi vuoi
E il gioco continua qui tutto il tempo
Se stare con te o stare da solo
E controllo il polso, il polso, il polso, il polso, il polso
Controllo il polso, il polso, il polso, il polso, il polso di nuovo
E controllo il polso, il polso, il polso, il polso, il polso
Controllo il polso, il polso, il polso, il polso, il polso di nuovo
Sto controllando se sei vivo
controllo se è vivo...
Sto controllando se sei vivo
controllo se è vivo...
Polso, Polso, Polso, Polso, Polso
Polso, Polso, Polso, Polso, Polso
Polso, Polso, Polso, Polso, Polso
Jejeje, Jejeje
Polso, Polso, Polso, Polso, Polso
Polso, Polso, Polso, Polso, Polso
Polso, Polso, Polso, Polso, Polso
Jejeje, Jejeje
Ehi, non so se questo gioco ha un senso
Ma lo supererò finché il mio battito batterà
Sai cosa voglio dire
(E controllo il polso, il polso, il polso, il polso, il polso)
(E controllo il polso, il polso, il polso, il polso ...)
Non so più cosa fare
Sto controllando se è vivo
(Sto controllando se è vivo)
controllo se è vivo...
Sto controllando se è vivo
(Sto controllando se è vivo)
controllo se è vivo...