Testi di Pay Attention 2 Me - Smrtdeath, Lil Lotus

Pay Attention 2 Me (originale)

Baby, can you see me?
Baby, can you feel me?
Baby, can you see me?
Baby, can you feel me?
Pay attention to me
And you know I’m wastin' away
Right in front of you
I love you, I do
If I hurt you it’s not intentionally
And you mention you might leave
Please don’t, I love you, I love you
It’s true, I do
Only you and these drugs could get caught in my brain
Sometimes I get lost and go walk in the rain
I’m only tryna get guap, I give a fuck 'bout the fame
I got a lot of the pain, but I got pills for the 8th
And baby when we talk it’s like I’m talkin' to angels
I want you to see me from every single angle
It feels too good to be real, like a fable
Do whatever I’m able to
But sometimes you sweep me under the table
And I know that I might end up on my own, yeah
And I know these drugs don’t help, they’re rotting my soul
So pay attention to me
And you know I’m wastin' away
Right in front of you
I love you, I do
If I hurt you it’s not intentionally
And you mention you might leave
Please don’t, I love you, I love you
It’s true, I do
So pay attention to me
'Cause it’s hard when you’re so far from me
And I don’t ever wanna be apart
You’re my little star
Buried in my arms
Girl, I swear you are
And I can’t help but like this, lips on my eyelids
I swear that I need you, so baby, don’t fight this
Like 2006, when we were just kids
But you been playing these games, cat and mouse ever since
So pay attention…
So pay attention to me
And you know I’m wastin' away
Right in front of you
I love you, I do
If I hurt you it’s not intentionally
And you mention you might leave
Please don’t, I love you, I love you
It’s true, I do

(traduzione)

Tesoro, mi vedi?
Piccola, mi senti?
Tesoro, mi vedi?
Piccola, mi senti?
Prestami attenzione
E sai che mi sto perdendo
Proprio davanti a te
Ti amo, ti amo
Se ti ho fatto del male non è intenzionalmente
E dici che potresti andartene
Per favore non farlo, ti amo, ti amo
È vero, lo sono
Solo tu e questi farmaci potreste rimanere intrappolati nel mio cervello
A volte mi perdo e vado a camminare sotto la pioggia
Sto solo cercando di ottenere guap, me ne frega della fama
Ho avuto molto dolore, ma ho preso le pillole per l'8
E piccola, quando parliamo è come se stessi parlando con gli angeli
Voglio che tu mi veda da ogni singola angolazione
Sembra troppo bello per essere reale, come una favola
Fai tutto ciò che sono in grado di fare
Ma a volte mi sposti sotto il tavolo
E so che potrei finire da solo, sì
E so che questi farmaci non aiutano, mi stanno marcendo l'anima
Quindi presta attenzione a me
E sai che mi sto perdendo
Proprio davanti a te
Ti amo, ti amo
Se ti ho fatto del male non è intenzionalmente
E dici che potresti andartene
Per favore non farlo, ti amo, ti amo
È vero, lo sono
Quindi presta attenzione a me
Perché è difficile quando sei così lontano da me
E non voglio mai essere separato
Sei la mia piccola stella
Sepolto tra le mie braccia
Ragazza, ti giuro
E non posso fare a meno di fare così, le labbra sulle palpebre
Ti giuro che ho bisogno di te, quindi piccola, non combattere questo
Come nel 2006, quando eravamo solo bambini
Ma da allora hai giocato a questi giochi, gatto e topo
Quindi fai attenzione...
Quindi presta attenzione a me
E sai che mi sto perdendo
Proprio davanti a te
Ti amo, ti amo
Se ti ho fatto del male non è intenzionalmente
E dici che potresti andartene
Per favore non farlo, ti amo, ti amo
È vero, lo sono