Testi di Do Better! - Lil Lotus, Sophie Meiers

Do Better! (originale)

You don’t even notice, you lose your focus
When I’m crying out for help
You say that you love me, you don’t even show it
Even when I’ve got nothing left
Try my best but nothing’s working
Oh my god, you don’t deserve this
I know you’re thinking a lot about it
When you’re feeling scared and alone
I just hope that you know
I think that you could do better, do better than me
I thought you’d be here forever, forever with me
Baby take a breath, I think we got it wrong
Oh it’s true, oh it’s true
I don’t wanna think about it anymore, I’ll miss you
I don’t ever wanna do better
Cause you’re always running back
It feels like we’re running last, why are we so dramatic?
I know you’re so attacked, but it’s time to face the facts
Is this gonna end so tragic?
Try my best but nothing’s working
Oh my god, you don’t deserve this
I know you’re thinking a lot about it
When you’re feeling scared and alone
I just hope that you know
I think that you could do better, do better than me
I thought you’d be here forever, forever with me
Baby take a breath, I think we got it wrong
Oh it’s true, oh it’s true
I don’t wanna think about it anymore, I’ll miss you
I don’t ever wanna do better
I don’t get it, why would you stick around
If you meant it, why won’t you kick me out
My bad habit, get this taste out my mouth
It’s so tragic, guess I’ll keep you around
I don’t get it, why would you stick around?
If you meant it, why won’t you kick me out?
My bad habit, get this taste out my mouth
It’s so tragic, guess I’ll keep you around

(traduzione)

Non te ne accorgi nemmeno, perdi la concentrazione
Quando chiedo aiuto
Dici che mi ami, non lo mostri nemmeno
Anche quando non ho più niente
Faccio del mio meglio ma non funziona niente
Oh mio Dio, non te lo meriti
So che ci stai pensando molto
Quando ti senti spaventato e solo
Spero solo che tu lo sappia
Penso che potresti fare meglio, fare meglio di me
Pensavo che saresti stato qui per sempre, per sempre con me
Baby fai un respiro, penso che ci siamo sbagliati
Oh è vero, oh è vero
Non voglio più pensarci, mi mancherai
Non voglio mai fare di meglio
Perché corri sempre indietro
Sembra che stiamo correndo per ultimi, perché siamo così drammatici?
So che sei così attaccato, ma è ora di affrontare i fatti
Finirà in modo così tragico?
Faccio del mio meglio ma non funziona niente
Oh mio Dio, non te lo meriti
So che ci stai pensando molto
Quando ti senti spaventato e solo
Spero solo che tu lo sappia
Penso che potresti fare meglio, fare meglio di me
Pensavo che saresti stato qui per sempre, per sempre con me
Baby fai un respiro, penso che ci siamo sbagliati
Oh è vero, oh è vero
Non voglio più pensarci, mi mancherai
Non voglio mai fare di meglio
Non ho capito, perché dovresti restare
Se volevi sul serio, perché non mi butti fuori
La mia cattiva abitudine, togli questo sapore dalla mia bocca
È così tragico, immagino che ti terrò in giro
Non ho capito, perché dovresti restare?
Se volevi sul serio, perché non mi butti fuori?
La mia cattiva abitudine, togli questo sapore dalla mia bocca
È così tragico, immagino che ti terrò in giro