Traduzione del testo della canzone Riders On The Storm - Snoop Dogg, The Doors

Riders On The Storm (originale)

Hey yo Jim man
Why don’t ya
You don’t you kick some of that
You know, you know how you do it man
It’s a trip people don’t even believe
Were together right now (wow)
But tell your story, man
You know the one I like
Say it for me (Ride, ride, ride)
Riders on the storm (Ride, ride, ride)
Riders on the storm (Ride, ride, ride)
Into this house we’re born (Into this house we’re born)
Into this world we’re thrown (Into this world we’re thrown)
Like a dog without a bone (Like a dog without a bone)
An actor out on loan (An actor out alone)
Riders on the storm (Ride, ride, ride)
There’s a killer on the road (Killer, Murder)
His brain is squirmin' like a toad
Take a long holiday (holidays, holidays)
Let your children play (play)
If ya give this man a ride
Sweet family will die (Die)
Killer on the road, yeah (Killer, Murder)
Goin' off of this roll off of that with the Lizard king
Bumpin' in the back (wow) how bout that (yeah)
Driftin', Liftin', Swiftin', coastin', Testaroastin'
But the wheels won’t stop 200 (errrr) on the highway fresh
Up off the block he’s a rider, na he’s a killer dresses in all black
But his hat says Stella (Stella)
Pedal to the metal I gotta go hard
Drive by and say hello hey Fredwreck you my mello now let me
Hear what I sound like acapella (shhh) wow ride dip swish now
Bring it back just like this like a dog with out his bone unlike
A G with out his chrome it’s hard to imagine the homey dog in a
Jag and he’s checkin' for the checkered flag comin' in first never
In last cause my car to fast (zoom, zoom) I neva eva run out of
Gas cause I just to clean I do it upper class so fasten your seat
Belts it’s so hot it will even make heat melt (woo, woo) so get a bowl
And roll and ride slip through the slip and slide
Like a dog without a bone
An actor out on loan
Riders on the storm
There’s a killer on the road
His brain is squirmin' like a toad
Take a long holiday
Let your children play
If ya give this man a ride
Sweet family will die
Killer on the road, yeah
Away chameleon
Need for speed I’m trying to take the lead hold on little homey
Before you run into the trees (watch out, watch out) I’ve seen things that
I would have never saw before hey yo Jim let’em in, let’em in open up
My back tire smokin' (errrr) the whole street and now the police wanna
Flash there lights and chase the Dogg all night (woof) but I won’t pull over
Nor give up, 'cause I just don’t give a fuck (What, What, What)
Yeah from the side boy where we was born and raised straight up to ride
Boy (west side) continuously, (continuously) we get to it expeditiously
Keep the light on east side on Snoop Dogg and The Doors
And yeah we bout to ride on
Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we’re born
Into this world we’re thrown (were thrown)
Like a dog without a bone
An actor out on loan
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm
And let’s ride

Riders On The Storm (traduzione)

Ehi, Jim, amico
Perché no
Non prendi a calci un po 'di questo
Sai, sai come lo fai, amico
È un viaggio a cui la gente non crede nemmeno
Stavamo insieme adesso (wow)
Ma racconta la tua storia, amico
Sai quello che mi piace
Dillo per me (cavalca, cavalca, cavalca)
Cavalieri sulla tempesta (Cavalca, pedala, pedala)
Cavalieri sulla tempesta (Cavalca, pedala, pedala)
In questa casa nasciamo (In questa casa nasciamo)
In questo mondo siamo gettati (In questo mondo siamo gettati)
Come un cane senza osso (Come un cane senza osso)
Un attore in prestito (Un attore fuori da solo)
Cavalieri sulla tempesta (Cavalca, pedala, pedala)
C'è un assassino sulla strada (Killer, Murder)
Il suo cervello si contorce come un rospo
Fai una lunga vacanza (vacanze, festività)
Lascia che i tuoi bambini giochino (giocano)
Se fai un passo a quest'uomo
La dolce famiglia morirà (morirà)
Killer sulla strada, sì (Killer, Murder)
Uscire da questo rotolare da quello con il Re Lucertola
Bumpin' nella parte posteriore (wow) che ne dici (sì)
Driftin', Liftin', Swiftin', coastin', Testaroastin'
Ma le ruote non si fermeranno 200 (errrr) sull'autostrada fresca
Su fuori dal blocco è un cavaliere, na lui è un assassino, si veste di tutto nero
Ma il suo cappello dice Stella (Stella)
Pedalare verso il metallo devo andare duro
Passa in auto e saluta ehi Fredwreck, mio mello ora lasciami
Ascolta come suono acapella (shhh) wow ride dip swish ora
Riportalo proprio così come un cane senza l'osso a differenza
A G senza la sua cromatura è difficile immaginare il cane casalingo in a
Jag e lui stanno controllando l'arrivo della bandiera a scacchi prima mai
Alla fine, perché la mia auto veloce (zoom, zoom), neva eva esaurisco
Gas perché io solo per pulire, lo fao classe superiore, quindi allacciati il ​​sedile
Cinture è così caldo che farà persino sciogliere il calore (woo, woo) quindi prendi una ciotola
E rotola e cavalca scivola attraverso lo scivolone e scivola
Come un cane senza osso
Un attore in prestito
Cavalieri nella tempesta
C'è un assassino sulla strada
Il suo cervello si contorce come un rospo
Fai una lunga vacanza
Lascia che i tuoi bambini giochino
Se fai un passo a quest'uomo
La dolce famiglia morirà
Killer sulla strada, sì
Via camaleonte
Bisogno di velocità Sto cercando di prendere il comando su piccolo casalingo
Prima di correre tra gli alberi (attenzione, attenzione) ho visto cose che
Non l'avrei mai visto prima, ehi, Jim, lasciali entrare, aprili
La mia pneumatica posteriore fuma (errrr) per tutta la strada e ora la polizia vuole
Lampeggia lì le luci e insegui il Dogg per tutta la notte (woof) ma non mi fermerò
Né mollare, perché semplicemente non me ne frega un cazzo (cosa, cosa, cosa)
Sì, dal ragazzo laterale in cui siamo nati e cresciuti per cavalcare
Ragazzo (lato ovest) continuamente, (continuamente) ci arriviamo rapidamente
Mantieni la luce sul lato est su Snoop Dogg e The Doors
E sì, stiamo per cavalcare
Cavalieri nella tempesta
Cavalieri nella tempesta
In questa casa siamo nati
In questo mondo siamo stati gettati (siamo stati lanciati)
Come un cane senza osso
Un attore in prestito
Cavalieri nella tempesta
Cavalieri nella tempesta
Cavalieri nella tempesta
Cavalieri nella tempesta
Cavalieri nella tempesta
E cavalchiamo