Traduzione del testo della canzone Take Me Away - Snoop Dogg, Wiz Khalifa, Russ

Take Me Away (originale)

Yeah
Yeah, Russ, Wiz, Snoop Dogg
Mmmm, yeah
I don’t even smoke like that but (Oh yeah)
I have been the past couple days, fuck it
I said this kush is gonna take me away (Yeah), 'way, away
I said this kush is gonna take me away (Say what?), 'way, away
(What, what? What, what? What, what?)
I said this kush is gonna take me away, 'way, away
I said this kush is gonna take me away, 'way, away
I don’t need nothin' but a pound wit' a light
Take me away, nigga sittin' on flight
Sky high, smokin' on a PJ, G shit, bangin' on replay
OG snoop, no webay
I don’t see nothin' but the G way, my eyes on green like I’m DeRay
Money and kush, weed in my hands, burger in the bush, gettin' my bands
Shit gettin major, got my own brand, whole lotta flavors, hunnid thousand in
the stands
Everybody feelin' good, ain’t nobody out there hatin' today
Nah, smoke it, make it understood
Hit the kush and let it take you away, 'way
I said this kush is gonna take me away, 'way, away
I said this kush is gonna take me away, 'way, away
I said this kush is gonna take me away, 'way, away
I said this kush is gonna take me away, 'way, away
It’s 1 AM and I’m just ridin' 'round town
Had a girl in São Paulo, I’ll fly her right now
Don’t send me emoji with the bright eyebrow
Tell me something good right now
I’m feelin' like, ooh, ooh
Okay
This KK got me feelin' cray-cray
I just got a pound and I smoked it all the same day
This cookie got me feelin' like a rookie
I just took three puffs, got super high, that’s how it should be
This purple got me in a circle
Better slow it down before you hit it, it’ll hurt you
This lemon got me feelin' finished
I won’t ever stop, been blowin' smoke since the beginnin'
Ya' feel me?
I said this kush is gonna take me away (Yup), 'way (Let's go), away (Let's go)
I said this kush is gonna take me away (Yup), 'way (I mean), away (Yeah, yup)
I said this kush is gonna take me away, 'way, away
I said this kush is gonna take me away, 'way, away
It’s 1 AM and I’m just ridin' 'round town
Had a girl in São Paulo, I’ll fly her right now
Don’t send me emoji with the bright eyebrow
Tell me something good right now
I’m feelin' like, ooh (Yeah, yeah, whoa)
Ooh (Yeah, yeah, whoa)

(traduzione)

Sì
Sì, Russ, Wiz, Snoop Dogg
Mmm, sì
Non fumo nemmeno così ma (Oh sì)
Sono stato gli ultimi due giorni, fanculo
Ho detto che questo kush mi porterà via (Sì), via, via
Ho detto che questo kush mi porterà via (dire cosa?), 'via, via
(Cosa, cosa? Cosa, cosa? Cosa, cosa?)
Ho detto che questo kush mi porterà via, via, via
Ho detto che questo kush mi porterà via, via, via
Non ho bisogno di nient'altro che una sterlina con una luce
Portami via, negro seduto sul volo
Altissimo, fumando su un pigiama, una G merda, sbattendo su un replay
OG ficcanaso, no webay
Non vedo nient'altro che la via G, i miei occhi sono verdi come se fossi DeRay
Soldi e kush, erba nelle mie mani, hamburger nella boscaglia, ottenere le mie band
Merda che sta diventando importante, ho il mio marchio, un sacco di sapori, centinaia di migliaia
le tribune
Tutti si sentono bene, non c'è nessuno là fuori che odia oggi
No, fumalo, fallo capire
Colpisci il kush e lascia che ti porti via, 'via
Ho detto che questo kush mi porterà via, via, via
Ho detto che questo kush mi porterà via, via, via
Ho detto che questo kush mi porterà via, via, via
Ho detto che questo kush mi porterà via, via, via
È l'una di notte e sto solo girando per la città
Ho avuto una ragazza a San Paolo, la farò volare subito
Non mandarmi emoji con il sopracciglio luminoso
Dimmi qualcosa di buono in questo momento
Mi sento come, ooh, ooh
Bene
Questo KK mi ha fatto sentire cray-cray
Ho appena preso una sterlina e l'ho fumata tutto lo stesso giorno
Questo cookie mi ha fatto sentire come un principiante
Ho solo preso tre boccate, mi sono sballato, ecco come dovrebbe essere
Questo viola mi ha messo in circolo
Meglio rallentarlo prima di colpirlo, ti farà male
Questo limone mi ha fatto sentire finito
Non mi fermerò mai, ho soffiato fumo dall'inizio
Mi senti?
Ho detto che questo kush mi porterà via (Sì), via (Andiamo), via (Andiamo)
Ho detto che questo kush mi porterà via (Sì), 'via (intendo), via (Sì, sì)
Ho detto che questo kush mi porterà via, via, via
Ho detto che questo kush mi porterà via, via, via
È l'una di notte e sto solo girando per la città
Ho avuto una ragazza a San Paolo, la farò volare subito
Non mandarmi emoji con il sopracciglio luminoso
Dimmi qualcosa di buono in questo momento
Mi sento come, ooh (Sì, sì, whoa)
Ooh (Sì, sì, whoa)