Traduzione del testo della canzone The Hill - Snowmine

The Hill (originale)

I was sitting in the grass
Cross-legged
When my leg it melted off
It sank into the dirt
But that’s okay, 'cause I did not need it anyway
Whoever wants can it eat it for a tasty snack
I think I ate pretty healthily before the time that I died
And whoever wants can tell us that we can’t come back
But we will time and time again, to this hill
I took the clouds for granted
That they’d always be above
A quilt below the heavens
An ivory oven glove
I never missed the trees
And the folks that live in there
I never knew this hill could be the a monster ride that we’d share
A monster who’d I’d like to know
A friend to ride on home
He could tell us not to be afraid
'cause we just would waste our time
And whoever wants can tell us that we can’t come back
And whoever wants can tell us that we can’t do that
But we will

The Hill (traduzione)

Ero seduto nell'erba
A gambe incrociate
Quando la mia gamba si è sciolta
Affondò nella terra
Ma va bene così, perché non ne avevo bisogno comunque
Chi vuole può mangiarlo per uno spuntino gustoso
Penso di aver mangiato in modo abbastanza sano prima della morte
E chi vuole può dirci che non possiamo tornare
Ma torneremo più e più volte, su questa collina
Davo per scontate le nuvole
Che sarebbero sempre sopra
Una trapunta sotto il cielo
Un guanto da forno avorio
Non mi sono mai mancati gli alberi
E le persone che vivono lì dentro
Non ho mai saputo che questa collina potesse essere la cavalcata di un mostro che avremmo condiviso
Un mostro che vorrei conoscere
Un amico per cavalcare a casa
Potrebbe dirci di non avere paura
perché perderemmo solo il nostro tempo
E chi vuole può dirci che non possiamo tornare
E chi vuole può dirci che non possiamo farlo
Ma lo faremo