Traduzione del testo della canzone Record - Sodastream

Record (originale)

All of your letters in me
My feet are swollen
From the trouble here
The trouble lately
We’ll make it by the boatshed
We’ll make it by the stream
And i hang my name
Just for the record
All over me
But it’s all been arranged
But it’s all been arranged
Pretty head down on my pillow
And i won’t be this happy again
All of my sickness in you
I heard you stumbled
By the stranger here
The stranger lately
I met him at the main house
I met him on the street
And he hurled my name
With many fingers
All aimed at me
But it’s all been arranged
But it’s all been arranged
Pretty head down on my pillow
And i won’t be this happy again

Record (traduzione)

Tutte le tue lettere in me
I miei piedi sono gonfi
Dai guai qui
Il guaio ultimamente
Ce la faremo vicino alla rimessa delle barche
Ce la faremo vicino allo stream
E appendo il mio nome
Solo per la cronaca
Tutto su di me
Ma è stato tutto organizzato
Ma è stato tutto organizzato
Abbastanza a testa in giù sul mio cuscino
E non sarò di nuovo così felice
Tutta la mia malattia in te
Ho sentito che sei inciampato
Dallo straniero qui
Lo straniero ultimamente
L'ho incontrato nella casa principale
L'ho incontrato per strada
E ha lanciato il mio nome
Con molte dita
Tutto rivolto a me
Ma è stato tutto organizzato
Ma è stato tutto organizzato
Abbastanza a testa in giù sul mio cuscino
E non sarò di nuovo così felice