Traduzione del testo della canzone Now Forever (feat. Khleo Thomas) - Sofia Reyes

Now Forever (feat. Khleo Thomas) (originale)

Oh it’s party time!
This what weve been waiting for
You ready?!
You ready?!
Take me under your wings
Let’s fly to the sunrise
Sunrise
Hold me tight in your arms
You’re making me feel alive
So alive
Like stars in the night sky
You shine for me
Light me up like fireflies
And lightning
Cause all we have is
Now forever
Go hard while
We’re together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Running wild like wolves forever
Turn up the night together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Whoop!
Whoop!
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
When I look in your eyes
That’s when i get
Butterflies
Butterflies
Live wild like we won’t die
Get lost in your
Paradise
Paradise
Like stars in the night sky
You shine for me
Light me up like fireflies
And lightning
Cause all we have is
Now forever
Go hard while
We’re together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Running wild like wolves forever
Turn up the night together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Whoop!
Whoop!
She goes by the name Sofia
And I go by the name Khleo
Yeah
Let’s go!
Turn up
Pull an all-nighter
Set the party on fire
Love in the air
Hands in the sky
Life taking us higher
Let me see you on the dance floor
With your whole crew
Acting hella crazy
Let me see you on the dance floor
If you down to dance
Then grab a lady
Music knocking through the speakers
We go hard don’t need a reason
Dj turn it louder
Tonight we got the power
Hey its your birthday
It’s your birthday
If this party was a race
You in 1st place
All we have is
Now forever
Go hard while
We’re together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Running wild like wolves forever
Turn up the night together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Whoop!
Whoop!
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go

(traduzione)

Oh è tempo di festa!
Questo è ciò che stavamo aspettando
Sei pronto?!
Sei pronto?!
Prendimi sotto le tue ali
Voliamo all'alba
Alba
Tienimi stretto tra le tue braccia
Mi stai facendo sentire vivo
Così vivo
Come le stelle nel cielo notturno
Tu brilli per me
Illuminami come lucciole
E fulmini
Perché tutto ciò che abbiamo è
Adesso e per sempre
Vai duro mentre
Siamo insieme
Oh oh oh ohhh ohh
Verso la luna andiamo
Scappando come lupi per sempre
Alza la serata insieme
Oh oh oh ohhh ohh
Verso la luna andiamo
Ops!
Ops!
Oh oh oh ohhh ohh
Verso la luna andiamo
Quando ti guardo negli occhi
Ecco quando ottengo
Farfalle
Farfalle
Vivi selvaggiamente come se non dovessimo morire
Perditi nel tuo
Paradiso
Paradiso
Come le stelle nel cielo notturno
Tu brilli per me
Illuminami come lucciole
E fulmini
Perché tutto ciò che abbiamo è
Adesso e per sempre
Vai duro mentre
Siamo insieme
Oh oh oh ohhh ohh
Verso la luna andiamo
Scappando come lupi per sempre
Alza la serata insieme
Oh oh oh ohhh ohh
Verso la luna andiamo
Ops!
Ops!
Si chiama Sofia
E mi chiamo Khleo
Sì
Andiamo!
Uscire fuori
Passa una notte intera
Dai fuoco alla festa
Amore nell'aria
Mani nel cielo
La vita ci porta più in alto
Fammi vedere sulla pista da ballo
Con tutto il tuo equipaggio
Comportarsi da matti
Fammi vedere sulla pista da ballo
Se sei pronto a ballare
Quindi prendi una signora
Musica che passa attraverso gli altoparlanti
Andiamo duro, non abbiamo bisogno di un motivo
Dj accendi più forte
Stanotte abbiamo il potere
Ehi, è il tuo compleanno
È il tuo compleanno
Se questa festa fosse una gara
Tu al 1° posto
Tutto ciò che abbiamo è
Adesso e per sempre
Vai duro mentre
Siamo insieme
Oh oh oh ohhh ohh
Verso la luna andiamo
Scappando come lupi per sempre
Alza la serata insieme
Oh oh oh ohhh ohh
Verso la luna andiamo
Ops!
Ops!
Oh oh oh ohhh ohh
Verso la luna andiamo