Traduzione del testo della canzone The Rundown (feat. Dice) - SOL, Dice

The Rundown (feat. Dice) (originale)

Life can get wild
If you don’t know how
To move through the crowd
And then find a way out
I grew up with a child
Who could do with his mouth
What you do with a gun
I hold shit down
I hold shit down
Yea, hold shit down
This life out here’s a bitch
Go for broke and get rich
Hard times in-between the money clip
But you won’t run lips when I’m running this shit
And I love my life
So, so low
I run my life
Every blunt
Every nug I slice
Every time I roll it up
Blow puffs in the sky
One time
For your line
I’m behind
Enemy lines
I’m fine
But I’m spinning in my mind
Cold blooded face
But I’m pointing with my eyes
Move slow like low Wi-Fi
Plus I love both my wives
And I still got time to grow
Everybody know how down I hold, hoe
Life can get wild
If you don’t know how
To move through the crowd
And then find a way out
I grew up with a child
Who could do with his mouth
What you do with a gun
I hold shit down
I hold shit down
This is the rundown
Every time I wake up, up
Every time I lay down, down
Every time I place one, place two, space out
I find my peace in this life
When I breather on the mike
Everybody wonder why he got no right, right
Everybody freedom for my light
But when it come to really knowing me
It’s a lie
Don’t even try
We only got one life
On this rock that’s falling in the sky
Everybody got something to sell
But no one buys
Brings tears to my eyes
I ain’t even going to lie, lie
And my girl, she was thick
But now I’m on my own on a solo trip
Cool breeze
Just me and miles
Hold shit down
Till we see sunshine, shine
Life can get wild
If you don’t know how
To move through the crowd
And then find a way out
I grew up with a child
Who could do with his mouth
What you do with a gun
I hold shit down
I hold shit down
Uh, I run till end up down
Then I get up again
I run my way out of town
Then I come back again
This life is what you choose
And what you choose to do
So do what you love to do
And love who loves you too
I run till I end up down
Then I get up again
Up again
I run my way out of town
Then I come back again
Back again
This life is what you choose
And what you choose to do
So do what you love to do
And love who loves you too

(traduzione)

La vita può diventare selvaggia
Se non sai come
Per muoversi tra la folla
E poi trova una via d'uscita
Sono cresciuto con un bambino
Chi potrebbe fare con la sua bocca
Cosa fai con una pistola
Tengo giù la merda
Tengo giù la merda
Sì, tieni giù la merda
Questa vita qua fuori è una cagna
Vai al verde e diventa ricco
Tempi duri tra il fermasoldi
Ma non correrai le labbra quando eseguo questa merda
E amo la mia vita
Così, così basso
Gestisco la mia vita
Ogni schietto
Ogni pepita che ho affettato
Ogni volta che lo arrotolo
Soffia sbuffi nel cielo
Una volta
Per la tua linea
sono dietro
Linee nemiche
Io sto bene
Ma sto girando nella mia mente
Viso a sangue freddo
Ma sto indicando con i miei occhi
Muoviti lentamente come un Wi-Fi basso
Inoltre amo entrambe le mie mogli
E ho ancora tempo per crescere
Tutti sanno quanto mi tengo giù, zappa
La vita può diventare selvaggia
Se non sai come
Per muoversi tra la folla
E poi trova una via d'uscita
Sono cresciuto con un bambino
Chi potrebbe fare con la sua bocca
Cosa fai con una pistola
Tengo giù la merda
Tengo giù la merda
Questa è la carrellata
Ogni volta che mi sveglio, alzati
Ogni volta che mi sdraio, mi sdraio
Ogni volta che ne posto uno, ne posto due, distanziati
Trovo la mia pace in questa vita
Quando respiro sul microfono
Tutti si chiedono perché non ha ragione, ragione
Tutti libertà per la mia luce
Ma quando si tratta di conoscermi davvero
È una bugia
Non provarci nemmeno
Abbiamo solo una vita
Su questa roccia che sta cadendo nel cielo
Tutti hanno qualcosa da vendere
Ma nessuno compra
Mi fa venire le lacrime agli occhi
Non ho nemmeno intenzione di mentire, mentire
E la mia ragazza, era grassa
Ma ora sono da solo in viaggio da solo
Brezza fresca
Solo io e miglia
Tieni giù la merda
Finché non vedremo il sole, splendere
La vita può diventare selvaggia
Se non sai come
Per muoversi tra la folla
E poi trova una via d'uscita
Sono cresciuto con un bambino
Chi potrebbe fare con la sua bocca
Cosa fai con una pistola
Tengo giù la merda
Tengo giù la merda
Uh, corro fino alla fine
Poi mi alzo di nuovo
Corro fuori città
Poi torno di nuovo
Questa vita è ciò che scegli
E cosa scegli di fare
Quindi fai ciò che ti piace fare
E ama anche chi ti ama
Corro finché non finisco giù
Poi mi alzo di nuovo
Su di nuovo
Corro fuori città
Poi torno di nuovo
Di nuovo indietro
Questa vita è ciò che scegli
E cosa scegli di fare
Quindi fai ciò che ti piace fare
E ama anche chi ti ama