Traduzione del testo della canzone Now or Never - Solitary Experiments

Now or Never (originale)

You were not much surprised
As the rain began to fall
I didn’t realize how the time
Has changed the past
We have come so far
We have sacrificed too much
But at the end of it all
It will only break our hearts
It wasn’t me who meant forever
It’s just the consequence of time
The only chance is now or never
Before it’s time to wave goodbye
You were not pleased about
The situation went of course
I never asked myself do we really want it more?
We never got it right I would rather I had lost
But I don’t care about
What’s left if the curtain falls

Now or Never (traduzione)

Non sei rimasto molto sorpreso
Quando la pioggia cominciò a cadere
Non mi rendevo conto di come fosse il tempo
Ha cambiato il passato
Siamo arrivati ​​così lontano
Abbiamo sacrificato troppo
Ma alla fine di tutto
Ci spezzerà solo il cuore
Non sono stato io a significare per sempre
È solo la conseguenza del tempo
L'unica possibilità è ora o mai più
Prima che sia il momento di salutarti
Non ti ha fatto piacere
La situazione è ovviamente andata
Non mi sono mai chiesto se lo vogliamo davvero di più?
Non abbiamo mai capito bene, preferirei aver perso
Ma non mi interessa
Cosa resta se cala il sipario