Traduzione del testo della canzone Hide & Freak - Somo, Trey Songz

Hide & Freak (originale)

Baby, hold up, oh and turn it around for me
I’m feeling my luck, oh, so come and take a ride with me
You’re acting real playful, but I really know what you mean
You wanna go up and down and round for round and pound for pound,
I’ll put it down
Tell me what’s your favorite game
I wanna play hide and freak
You ain’t gotta cover up your eyes
Baby, come and play with me
Hi-hi-hide and freak
Hide and hide and freak
Play, play, play
Come play with, play with me
Hi-hi-hide and freak
Hide and freak
Come play with me, girl
Presidential, that’s what the room is
Confidential, that’s what the mood is
And I’m feeling your body, feeling your heart, feeling your soul
Feeling it as we go up and down and round for round and pound for pound,
I’ll put it down
Tell me what’s your favorite game
I wanna play hide and freak
You ain’t gotta cover up your eyes
Baby, come and play with me
Hi-hi-hide and freak
Hide and hide and freak
Play, play, play
Come play with, play with me
Hi-hi-hide and freak
Hide and freak
Come play with me, girl
Girl, you know you wanna play with it
Spend a couple days in it
Hope you been stretchin', I give you this blessin'
We touchin' and lovin', you bustin if Trey in it
Is it my turn to hide?
Count to 100 by 5
5, 10, 15, 20, I be gettin' to it like the pussy was the money
Baby girl an addict and I’m just a dope dealer
Baby girl ride it like it was a four wheeler
Tell me, tell me you gon' catch it like the bus up on the block
Tell me you gon' bust it like ya car was in the shop
Remember round the way we play hide-hide and go get it
I know you with it
Oh girl, say my name, what’s your favorite game?
What’s your favorite game?
Tell me what’s your favorite game
I wanna play hide and freak
You ain’t gotta cover up your eyes
Baby, come and play it with me
Hi-hi-hide and freak
Hide and, hide and freak
Play, play, play
Come play with, play with me
Hi-hi-hide and freak
Hide and freak
Come play with me, girl
Tell me what’s your favorite game
I wanna play hide and freak
You ain’t gotta cover up your eyes
Baby, come and play it with me
Hi-hi-hide and freak
Hide and, hide and freak
Play, play, play
Come play with, play with me
Hi-hi-hide and freak
Hide and freak
Come play with me, girl
Freak me baby, fuck me good
Wanna play hide and freak on that sh
Freak me baby, fuck me good
Baby come and play it with me on that sh
Freak me baby, fuck me good
Wanna play hide and freak on that sh-
Freak me baby, fuck me good
Wanna play hide and freak on that sh

(traduzione)

Tesoro, alzati, oh e giralo per me
Sento la mia fortuna, oh, quindi vieni a fare un giro con me
Ti stai comportando in modo molto giocoso, ma so davvero cosa intendi
Vuoi andare su e giù e girare per giro e libbra per sterlina,
Lo metterò giù
Dimmi qual è il tuo gioco preferito
Voglio giocare a nascondino
Non devi coprirti gli occhi
Piccola, vieni a giocare con me
Ciao ciao nascondi e freak
Nasconditi e nasconditi e impazzisci
Gioca, gioca, gioca
Vieni a giocare, gioca con me
Ciao ciao nascondi e freak
Nasconditi e impazzisci
Vieni a giocare con me, ragazza
Presidenziale, ecco cos'è la stanza
Confidenziale, ecco qual è l'atmosfera
E sento il tuo corpo, sento il tuo cuore, sento la tua anima
Sentendolo mentre saliamo su e giù e giriamo per giro e libbra per libbra,
Lo metterò giù
Dimmi qual è il tuo gioco preferito
Voglio giocare a nascondino
Non devi coprirti gli occhi
Piccola, vieni a giocare con me
Ciao ciao nascondi e freak
Nasconditi e nasconditi e impazzisci
Gioca, gioca, gioca
Vieni a giocare, gioca con me
Ciao ciao nascondi e freak
Nasconditi e impazzisci
Vieni a giocare con me, ragazza
Ragazza, sai che ci vuoi giocare
Trascorri un paio di giorni al suo interno
Spero che tu ti stia allungando, ti do questa benedizione
Noi tocchiamo e amiamo, tu bustin se Trey ci è dentro
Tocca a me nascondermi?
Conta fino a 100 per 5
5, 10, 15, 20, ci arriverò come se la figa fosse il denaro
Bambina una dipendente e io sono solo una spacciatrice
La bambina lo guida come se fosse un quattro ruote
Dimmi, dimmi che lo prenderai come l'autobus su l'isolato
Dimmi che lo romperai come se la tua auto fosse nel negozio
Ricorda mentre giochiamo a nascondino e vai a prenderlo
Ti conosco con esso
Oh ragazza, dì il mio nome, qual è il tuo gioco preferito?
Qual è il tuo gioco preferito?
Dimmi qual è il tuo gioco preferito
Voglio giocare a nascondino
Non devi coprirti gli occhi
Tesoro, vieni a giocarci con me
Ciao ciao nascondi e freak
Nasconditi, nasconditi e freak
Gioca, gioca, gioca
Vieni a giocare, gioca con me
Ciao ciao nascondi e freak
Nasconditi e impazzisci
Vieni a giocare con me, ragazza
Dimmi qual è il tuo gioco preferito
Voglio giocare a nascondino
Non devi coprirti gli occhi
Tesoro, vieni a giocarci con me
Ciao ciao nascondi e freak
Nasconditi, nasconditi e freak
Gioca, gioca, gioca
Vieni a giocare, gioca con me
Ciao ciao nascondi e freak
Nasconditi e impazzisci
Vieni a giocare con me, ragazza
Freak me baby, fottimi bene
Voglio giocare a nascondino e freak su quella sh
Freak me baby, fottimi bene
Tesoro vieni a giocarci con me su quella sh
Freak me baby, fottimi bene
Voglio giocare a nascondino e freak su quella merda
Freak me baby, fottimi bene
Voglio giocare a nascondino e freak su quella sh