Traduzione del testo della canzone First - Somo

First (originale)

Promise that you won’t kiss and tell
I’m for real, I wanna give you a supply
Of how it feels when your heart is beating fast
And sweat drips off your body
I’m roaring loud (say it with me)
We’re roaring loud
You lose if you get it first
Get it first, let it burst
My job is to make it squirt
Don’t hold it back, get it first
You lose if you get it first (Raining, pouring)
Get it first, let it burst (Raining, it’s storming)
My job is to make it squirt (Raining, pouring)
Don’t hold it back, get it first (Raining, it’s storming)
I got a Tonka truck, baby, can I put it in drive?
Wanna pull your hair, woo, I got some things on my mind
I ain’t lying, girl, I just wanna roar right now
Say it with me, baby, we’re roaring loud
You lose if you get it first
Get it first, let it burst
My job is to make it squirt
Don’t hold it back, get it first
You lose if you get it first (Raining, pouring)
Get it first, let it burst (Raining, it’s storming)
My job is to make it squirt (Raining, pouring)
Don’t hold it back, get it first (Raining, it’s storming)
Let me go crazy, I wanna dive in face first today
I’m playing Russian Roulette with that
Are you gon' let me kiss on your neck or not?
I’ve tried to neglect how I feel, but it’s go time
Close your eyes and know
You lose if you get it first
Get it first, let it burst
My job is to make it squirt
Don’t hold it back, get it first
You lose if you get it first (Raining, pouring)
Get it first, let it burst (Raining, it’s storming)
My job is to make it squirt (Raining, pouring)
Don’t hold it back, get it first (Raining, it’s storming)

First (traduzione)

Prometti che non bacerai e non lo dirai
Sono reale, voglio darti una fornitura
Di come ci si sente quando il cuore batte veloce
E il sudore gocciola dal tuo corpo
Sto ruggendo forte (dillo con me)
Stiamo ruggendo forte
Perdi se lo ottieni prima
Prendilo prima, lascialo scoppiare
Il mio lavoro è farlo schizzare
Non trattenerlo, prendilo prima
Perdi se lo ricevi prima (Piove, diluvi)
Prendilo prima, lascialo scoppiare (Piove, sta piovendo)
Il mio lavoro è quello di farlo schizzare (Piove, diluvi)
Non trattenerlo, prendilo prima (piove, sta piovendo)
Ho un camion Tonka, piccola, posso metterlo in guida?
Voglio tirarti i capelli, woo, ho alcune cose nella mia mente
Non sto mentendo, ragazza, voglio solo ruggire in questo momento
Dillo con me, piccola, stiamo ruggendo forte
Perdi se lo ottieni prima
Prendilo prima, lascialo scoppiare
Il mio lavoro è farlo schizzare
Non trattenerlo, prendilo prima
Perdi se lo ricevi prima (Piove, diluvi)
Prendilo prima, lascialo scoppiare (Piove, sta piovendo)
Il mio lavoro è quello di farlo schizzare (Piove, diluvi)
Non trattenerlo, prendilo prima (piove, sta piovendo)
Lasciami impazzire, voglio prima tuffarmi in faccia oggi
Sto giocando alla roulette russa con quello
Mi lascerai baciarti sul collo o no?
Ho cercato di trascurare come mi sento, ma è ora di andare
Chiudi gli occhi e sappi
Perdi se lo ottieni prima
Prendilo prima, lascialo scoppiare
Il mio lavoro è farlo schizzare
Non trattenerlo, prendilo prima
Perdi se lo ricevi prima (Piove, diluvi)
Prendilo prima, lascialo scoppiare (Piove, sta piovendo)
Il mio lavoro è quello di farlo schizzare (Piove, diluvi)
Non trattenerlo, prendilo prima (piove, sta piovendo)