Traduzione del testo della canzone Neighbors Know My Name - Trey Songz

Neighbors Know My Name (originale)

Soon as we get started makin love goin harder hear a…
(knock knock) knocking on the wall,
And as soon as I go deep getting it in then again there’s a…
(knock knock) knocking on the wall,
Girl your legs keep shakin I swear we breakin our new headboard headboard
And the love we make it feels so good girl you know I’m proud
lookin in your lovley face scream my name you do it so loud
I bet the neighbors know my name
Way you screamin scratchin yellin,
Bet the neighbors know my name
They be stressin while we sexin,
I bet the neighbors know my name
My name my name
I bet the neighbors know my name
My my my…
Take this pillow right here (grab this)
And I know you’re so excited if you bite it they won’t hear
And you know juss what we capable of, when we makin love
So the music gone be loud, you gone scream and shout
Girl your bodys a problem, they call me the problem solver
Let phone sit on the charger, it could ring all night
They can call, they can knock, and be upset, but I bet
I bet the neighbors know my name
Way you screamin scratchin yellin,
Bet the neighbors know my name
They be stressin while we sexin,
I bet the neighbors know my name
My name my name
I bet the neighbors know my name
My my my…
While I be bangin on yo body, they be bangin on our wall
While they dreamin, you be screamin now they bangin on our door
Sometimes she call me trey, sometimes she say tremaine
When it’s all said and done but the neighbors know my name
Sometimes she call me trigga cause I make her body blush
He might think my name is «oh sh-«, I make her cuss
I bet the neighbors know my name
Way you screamin scratchin yellin,
Bet the neighbors know my name
They be stressin while we sexin
I bet the neighbors know my name
My name my name
I bet the neighbors know my name
Neighbors know my name
I bet the neighbors know my name
Way you screamin scratchin yellin,
Bet the neighbors know my name
They be stressin while we sexin
I bet the neighbors know my name
My name my name
I bet the neighbors know my name
The way you scream my name (the way you scream my name)
Woah
Girl the love we make (girl the love we make)
Gone keep on bangin on the wall, but nothings gonna change
I bet the neighbors know my name

(traduzione)

Non appena iniziamo a fare l'amore, diventa più difficile ascoltare un...
(toc toc) bussare al muro,
E non approdo in profondità per inserirlo di nuovo c'è un...
(toc toc) bussare al muro,
Ragazza, le tue gambe continuano a tremare, ti giuro che rompiamo la nostra nuova testiera del letto
E l'amore che produciamo sembra così brava ragazza che sai che sono orgoglioso
guardando nella tua bella faccia urla il mio nome lo fai così forte
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Il modo in cui stai urlando, graffiando, urlando,
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Sono stressanti mentre noi facciamo sesso,
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Il mio nome il mio nome
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Mio mio mio...
Prendi questo cuscino proprio qui (prendi questo)
E so che sei così eccitato se lo mordi non sentiranno
E sai proprio di cosa siamo capaci, quando facciamo l'amore
Quindi la musica è andata ad alto volume, sei andato a urlare e gridare
Ragazza, il tuo corpo è un problema, mi chiamano il risolutore di problemi
Lascia che il telefono si posi sul caricabatteria, potrebbe squillare tutta la notte
Possono chiamare, bussare ed essere sconvolti, ma scommetto
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Il modo in cui stai urlando, graffiando, urlando,
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Sono stressanti mentre noi facciamo sesso,
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Il mio nome il mio nome
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Mio mio mio...
Mentre io sbatto sul tuo corpo, loro sbattono sul nostro muro
Mentre loro sognano, stai urlando ora che bussano alla nostra porta
A volte mi chiama trey, a volte dice tremaine
Quando è tutto detto e fatto, ma i vicini conoscono il mio nome
A volte mi chiama trigga perché le faccio arrossire
Potrebbe pensare che il mio nome sia «oh sh-«, la faccio imprecare
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Il modo in cui stai urlando, graffiando, urlando,
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Sono stressanti mentre noi facciamo sesso
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Il mio nome il mio nome
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
I vicini conoscono il mio nome
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Il modo in cui stai urlando, graffiando, urlando,
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Sono stressanti mentre noi facciamo sesso
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Il mio nome il mio nome
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome
Il modo in cui urli il mio nome (il modo in cui urli il mio nome)
Woah
Ragazza l'amore che facciamo (ragazza l'amore che facciamo)
Ho continuato a sbattere contro il muro, ma non cambierà nulla
Scommetto che i vicini conoscono il mio nome